Italian Republic Repubblica Italiana (
Italian) | |
---|---|
ISO 3166 code | IT |
Italians live under an immersed communicative environment where people like communicate with each other in their body languages, especially hand gestures. The use of hand gestures not only set up an interaction between the speakers and listeners but express themselves thoroughly in the Italian language system. There are plenty of basic and useful gestures used in normal Italian chats, such as finger purse, finger kiss, prayer clasp, temple point, etc. Therefore, this kind of manual communication significantly reduces the language barriers which promotes multicultural communication, based on the fact that Italy is located in the coastline of the Mediterranean Sea where is a communication center.
The development of hand gesture is closely connected with the communicative phenomena [1]. And this non-verbal communication system cannot be formed within a short period. The early urbanization in Italy is believed to be the seed of capitalism which creates more opportunities for negotiations and bargains [2]. The increasing demand of communication stimulates the widely use of hand gestures in Italy. In addition, the colonization stimulates the culture fusion leading to the need of another language to communicate, hand gestures. According to research, the time that Ancient Greek colonized along the Mediterranean coast including the southern Italy, could be traced back to the early eighth century BC (Rathmann, Saltini Semerari, & Harvati, 2016) [3]. Based on the extant funeral stone from the 5th century BC in the Pergamon Museum in Berlin, two soldiers were recorded with the moment of hands shaking [4]. And this is believed to be the proof of gestures in Ancient Greek which passes to and affected the Italian non-verbal conversations generations to generations even more than language. Until now, it has been identified around 250 hand gestures Italian used in everyday conversation [5].
The irreplaceable role of gesture in medieval societies especially in Renaissance is being acclaimed as the ‘une civilisation du geste’ by Jacques Le Goff [6]. One reason that can explain the rich history of Italian hand gestures and one of them is about the cultural transmission and emotional expression during the period of Renaissance. Renaissance emphasized the restoration of human nature in the classical era with the aim of breaking the shackles of religion [7] . At that time period, people have stronger willing to express themselves and attract the attention from other people with the aim of humanity liberation [8] . By using hand gestures, they can gain a sense of satisfaction from delivering their thoughts. Therefore, Renaissance is a vial time point for the development of Italian hand gestures.
It is demonstrated that hand gestures have been widely used in different occasions such as religious rites, gladiatorial arenas and daily routine [9] in ancient Italian history or present.
In the oldest surviving Annunciation image,icons of the Annunciation, it can be found that the Archangel Gabriel is generally raised his hand before he started to mention something important. And this kind of gesture had been amply manifested by the behaviors of Roman rhetoricians when they were about to emphasis a key point [10]. Until now, this kind of tradition still affects the conversation of Italians to begin a exordium.
More recent researches suggest that the use of thumb up and thumb down originates from Rome in the gladiatorial arenas, to decide the destiny of the loser in that fight [11]. The loser may beg for mercy to the crowded who would decide the fate of him by showing thumbs up or down. If he received more thumbs-up gesture than the thumbs-down, them this gladiator was to be alive. Thumbs down, on the other hand, signified execution [12]. However, there is still a controversial around scholars about the exact meaning of thumb-up and thumb-down in ancient Rome.
The habit of talking with one’s hands in Italy has been reported to address and reinforce the meaning of expressions. An icon symbol of Italian gesture is the movement of hand with an up-down activity.
The following section introduces introduce the 10 common and useful gestures used in Italian conversation with pictures attached [13].
Keep your fingers together, with tips touching and pointing upward. Arm is about a foot distance away from the body. Hands can move up and down at the wrist or be held.
English meaning: What do you mean?
Put your palms devoutly and press them in front of the chest.
English meaning: Would you please do me a favor?
Bunch ten fingers together and lift them to the same height as mouth. Then use hand to touch the lips.
English meaning: Excellent.
The thumb and index finger form a circle, with the other three fingers extended and draw a straight line horizontally.
English meaning: Perfect.
Put one index finger on the cheek.
English meaning: Delicious.
Using your index finger, tugging at your bottom eyelid.
English meaning: Watch out!
Form and X in front of the chest by using two index fingers.
English meaning: I swear it!
Use one one index finger and extend it to draw a small circle in the air.
English meaning: See you later.
Index and middle finger imitate a fork picking up spaghetti and turn the elbow downwards.
English meaning: Eat spaghetti.
{{
cite journal}}
: Check date values in: |date=
(
help)
{{
cite book}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (
link) CS1 maint: numeric names: authors list (
link)
{{
cite journal}}
: Check date values in: |date=
(
help)
{{
cite book}}
: |last=
has generic name (
help)CS1 maint: multiple names: authors list (
link)