01:1501:15, 15 May 2022diffhist+71
Zurab I, Duke of Aragvi
Undid revision 1087877957 by
Wikaviani (
talk) Please, stop Persianisation of the names of Georgian kings and nobles, there is no consensus about this matter, so wait till some decision will be taken.Tags: UndoReverted
00:5100:51, 15 May 2022diffhist+71
Zurab I, Duke of Aragvi
Undid revision 1087874244 by
HistoryofIran (
talk) Nope, those sources just repeat Persian version of the names (Sohrab, Tahmuras, Murav and other loathsomeness). Again, all of them were Georgians, most of them were Christians, you can not use Persian names in English Wikipedia, in Persian did what you want.Tags: UndoReverted
00:3000:30, 15 May 2022diffhist+71
Zurab I, Duke of Aragvi
Undid revision 1087872474 by
HistoryofIran (
talk) stop edit warring - Zurab was Georgian and died as a Christian, his brother Baadur never visited Iran, Teimuraz I was also Christian. You can not distort the names of our national heroes, just because in Persian/Muslim sources they were called in different way, do that in Persian Wikipedia, not in English.Tags: UndoReverted
22:4622:46, 14 May 2022diffhist+71
Zurab I, Duke of Aragvi
No need for non-Georgian names. Neither Zurab, nor Baadur or Teimuraz I called themselves non-Georgian names. Furthermore, Teimuraz and Baadur never converted to Islam.Tag: Reverted