From Wikipedia, the free encyclopedia
Episode of Paris by Night
Paris By Night 91: Huế, Sài Gòn, Hà Nội (
Huế -
Saigon -
Hanoi ) is a
Paris By Night program produced by
Thúy Nga that was filmed at the
Terrace Theater at the
Long Beach Convention and Entertainment Center on January 12, 2008 and January 13, 2008.
Concept
The program features songs, musicals and as well as a skit that characterize the three main cities of Vietnam, which are
Huế ,
Sài Gòn and
Hà Nội . Each city represents its respective region of the country. Hà Nội represents the
North Vietnam . Huế represents the
Central Vietnam . Sài Gòn represents the
South Vietnam . Each city carries its own tradition as well as characteristics that set it apart from one another. As a whole, the cultures of Huế, Sài Gòn and Hà Nội complement each other to visualize a complete
Việt Nam . The musical “Huế Mậu Thân” poignantly depicts the
Massacre at Huế perpetrated by the communists in 1968 during the
Tet Offensive .
Special guests included
Hưng Huỳnh , who was the winner of
Top Chef Season 3), Khải (a Dutch Pennsylvanian who spoke Vietnamese), Deputy Director Hồ Văn Kỳ Thoại (Phó Đề Đốc
Hồ Văn Kỳ Thoại ), and Former Deputy Nguyễn Lý Tưởng (Cựu Dân Biểu Nguyễn Lý Tưởng).
Track list
Disc 1
Opening Clip (Phần Mở Đầu): Từ Miền Bắc
Trích Đoạn: "Con Đường Cái Quan: Từ Miền Bắc" (
Phạm Duy ) –
Thế Sơn ,
Bằng Kiều ,
Quang Lê , Trần Thái Hòa,
Dương Triệu Vũ & Trịnh Lam, Quỳnh Vi
Giấc Mơ Hồi Hương (Vũ Thành) –
Khánh Hà
Hà Nội Ngày Trở Về (Phú Quang, Lời: Doãn Thanh Tùng & Phú Quang) – Quang Dũng
Em Đi Chùa Hương (Trung Đức & Thơ: Nguyễn Nhược Pháp) – Tú Quyên & Thanh Trúc
Hà Nội Mùa Vắng Những Cơn Mưa (Trương Quý Hải, Thơ: Bùi Thanh Tuấn) –
Thế Sơn
Video Clip: Nhạc Sĩ Hoàng Dương
Hướng Về Hà Nội (Hoàng Dương) – Thu Phương
Em Ơi Hà Nội Phố (Phú Quang, phỏng thơ: Phan Vũ) -
Bằng Kiều
Phỏng Vấn: Mr. Khải
Video Clip: Qua Miền Trung
Trích Đoạn: "Con Đường Cái Quan: Qua Miền Trung" (Phạm Duy) – Trần Thái Hòa,
Dương Triệu Vũ , Trịnh Lam, Nguyễn Hoàng Nam, Lưu Việt Hùng, &
Mai Thiên Vân
Tâm Tình Gửi Huế (Tôn Nữ Trà Mi & Hoàng Thi Thơ) – Họa Mi & Trở Về Huế (Văn Phụng) –
Ý Lan
Bao Giờ Em Quên (
Duy Khánh ) – Mai Quốc Huy
Thương Về Xứ Huế (Minh Kỳ) – Hoàng Oanh & Hà Thanh
Phỏng Vấn: Mai Thiên Vân
Tiếng Sông Hương (Phạm Đinh Chương) – Mai Thiên Vân
Video Clip: Nhạc Sĩ
Châu Kỳ
Trở Về (Châu Kỳ) – Trần Thái Hòa
Video Clip: Nhạc Sĩ Thăng Long
Quen Nhau Trên Đường Về (Thăng Long) – Quỳnh Dung &
Duy Trường
Phỏng Vấn: Cựu Dân Biểu Nguyễn Lý Tưởng
Disc 2
Giới Thiệu Nhạc Kịch: "Huế Mậu Thân"
Nhạc Kịch: "Huế Mậu Thân"
Những Con Đường Trắng (Trầm Tử Thiêng & Tô Kiều Ngân) –
Quang Lê
Bài Ca Dành Cho Những Xác Người (
Trịnh Công Sơn ) –
Khánh Ly
Phỏng Vấn (interview): Phó Đề Đốc Hồ Văn Kỳ Thoại
Hài Kịch: Chung Một Mái Nhà –
Chí Tài ,
Hương Thủy , Bé Ti & Uyên Chi
Video Clip: Top Chef
Hưng Huỳnh
Phỏng Vấn: Top Chef
Hưng Huỳnh
Video Clip: Vào Miền Nam
Trích Đoạn: "Con Đường Cái Quan: Vào Miền Nam" –
Hương Thủy ,
Thế Sơn ,
Quang Lê , Nguyễn Hoàng Nam, & Lưu Việt Hùng
Video Clip: Soạn Giả Viễn Châu
Tân Cổ: Tiếng Hò Miền Nam (Tân Nhạc: Phạm Duy & Cổ Nhạc: Viễn Châu) –
Hương Lan & Minh Vương
Đêm Đô Thị (Y Vân) & Sài Gòn (Y Vân) – Bảo Hân,
Hồ Lệ Thu & Thùy Vân
Phỏng Vấn: Mr. Khải
Bước Chân Chiều Chủ Nhật (Đỗ Kim Bảng) – Ngọc Liên & Đêm Lang Thang (Vinh Sử) –
Dương Trieu Vu
Sài Gòn Niềm Thương Nỗi Nhớ (Nhạc: Võ Tá Hân & Thơ: Trần Ngọc) – Trịnh Lam
Giòng An Giang (Anh Việt Thu) – Quỳnh Vi & Nguyệt Ánh
Phỏng Vấn: Bằng Kiều
Sài Gòn Chiều Bơ Vơ © (Thái Thịnh) –
Minh Tuyết
Tự Tình Quê Hương © (Nhật Ngân & Trịnh Việt Cường) –
Tâm Đoan
Tôi Yêu (Trịnh Hưng) –
Hồ Lệ Thu , Thanh Trúc &
Như Loan
Finale
Bonus video: Huế Mậu Thân
Hậu Trường Sân Khấu (Behind The Scenes)
Preceded by
Paris By Night Paris By Night 91: Huế, Sài Gòn, Hà Nội
Succeeded by