Home • Search • Translate
From Wikipedia, the free encyclopedia

Insignia of twin towns on town hall in Kralupy nad Vltavou
Map of the Czech Republic

This is a list of municipalities in the Czech Republic which have standing links to local communities in other countries known as " town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world).

A

Adršpach [1] [2]

Albrechtice nad Orlicí [3]

Albrechtice nad Vltavou [4]

Andělská Hora [5]

Aš [6]

B

Be–Bi

Bečov nad Teplou [7]

Bělá nad Radbuzou [8]

Bělá pod Bezdězem [9]

Bělá pod Pradědem [10]

Bělotín [11]

Benátky nad Jizerou [12]

Benešov [13] [14]

Benešov nad Ploučnicí [15]

Beroun [16]

Bílina [17]

Bílovec [18]

Bl–Bo

Blansko [19]

Blatná [20]

Blatnička [21]

Blovice [22]

Bludov [23]

Bochov [24]

Bohdíkov [25]

Bohumín

Bojkovice [28]

Bolatice [29]

Bor [30]

Boskovice [31]

Br

Brandýs nad Labem-Stará Boleslav [32]

Branka u Opavy [33]

Břeclav [34]

Březina [35]

Březnice [36]

Brno [37]

Brno-Bosonohy [38]

Brno-Vinohrady [39]

Broumov [40]

Brtnice [41]

Brumov-Bylnice [42]

Brumovice [43]

Bruntál [44]

Bu–Bz

Bučovice [45]

Budišov nad Budišovkou [46]

Budyně nad Ohří [47]

Buštěhrad [48]

Bystré [49]

Bystřice [50] [51]

Bystřice nad Pernštejnem [52]

Bystřice pod Hostýnem [53]

Bzenec [54]

C

Ca–Ce

Čáslav [55]

Častolovice [56]

Čejetice [57]

Černošice [58]

Černošín [59]

Černovice [60]

Černý Důl [61]

Červená Řečice [62]

Červený Kostelec [63]

Česká Kamenice [64]

Česká Lípa [65]

Česká Skalice [66]

Česká Třebová [67]

České Budějovice [68]

Český Brod [69]

Český Krumlov [70]

Český Těšín [71]

Ch

Chabařovice [72]

Cheb [73]

Chlebičov [74]

Chlumec nad Cidlinou [75]

Chodov [76]

Chodová Planá [77]

Chomutov [78]

Chotěboř [79]

Chrastava [80]

Chrudim [81]

Chyňava [48]

Chýnov [82]

D

Da–Di

Dačice [83]

Darkovice [84]

Děčín [85]

Desná [86]

Díly [87]

Dírná [88]

Do

Dobrá [89]

Dobřany [90]

Dobratice [91]

Dobřichovice

Dobříš [94]

Dobronín [95]

Dobruška [96]

Doksy (Česká Lípa District) [97]

Doksy (Kladno District) [48]

Dolní Bečva [98]

Dolní Benešov [99] [100]

Dolní Bukovsko [101]

Dolní Čermná [102]

Dolní Dobrouč [103]

Dolní Domaslavice [104]

Dolní Kounice [105]

Dolní Lutyně [106]

Dolní Němčí [107]

Dolní Poustevna [108]

Domažlice [109]

Dr–Dv

Dřevohostice [110]

Dubá [111]

Dubí [112]

Duchcov [113]

Dvorce [114]

Dvůr Králové nad Labem [115]

F

Františkovy Lázně [116]

Frenštát pod Radhoštěm [117]

Frýdek-Místek [118]

Frýdlant [119]

Frýdlant nad Ostravicí [120]

Fryšták [121]

Fulnek [122]

H

Ha–Hl

Habartov [123]

Hanušovice [124]

Hartmanice [125]

Havířov [126]

Havlíčkův Brod [127]

Hejnice [128]

Heřmanice [129]

Hlinsko [130]

Hluboká nad Vltavou [131]

Hlučín [132]

Hluk [133]

Ho

Hodkovice nad Mohelkou [134]

Hodonín [135]

Holešov [136]

Holice [137]

Holýšov [138]

Horažďovice [139]

Hořice [140]

Horní Benešov [141]

Horní Bříza [142]

Horní Jiřetín [143]

Horní Lideč [144]

Horní Planá [145]

Horní Slavkov [146]

Horní Suchá [147]

Hořovice [148]

Horšovský Týn [149]

Hostinné [150]

Hostouň [151]

Hr–Hv

Hradec Králové [152]

Hradec nad Moravicí [153]

Hrádek [154]

Hrádek nad Nisou [155]

Hradištko [156]

Hranice [157]

Hronov [158] [159]

Hrušky [160]

Hukvaldy [161]

Hulín [162]

Humpolec [163]

Husinec [164]

Hustopeče [165] [166]

Hutisko-Solanec [167]

Hvozdná [168]

Hynčice [169]

I

Ivančice [170]

J

Jablonec nad Jizerou [171]

Jablonec nad Nisou [172]

Jablonné nad Orlicí [173]

Jablunkov [174]

Jáchymov [175]

Janské Lázně [176]

Jaroměř [177]

Javorník [178]

Jedovnice [179]

Jemnice [180]

Jeseník [181]

Jevíčko [182] [183]

Jičín [184]

Jihlava [185]

Jilemnice [186]

Jílové [187]

Jílové u Prahy [188]

Jimramov [189]

Jindřichov [190]

Jindřichovice pod Smrkem [191]

Jindřichův Hradec [192]

Jirkov [193]

K

Ka

Kadaň [194]

Kamenický Šenov [195]

Kamenná [196]

Kamenný Újezd [197]

Kanice [198]

Kaplice [199]

Kardašova Řečice [200]

Karlovy Vary [201]

Karlštejn [202]

Karolinka [203]

Karviná [204]

Kašava [205]

Kašperské Hory [206]

Ke–Ko

Kelč [207]

Kladno [208]

Klášterec nad Ohří [209]

Klatovy [210]

Klenčí pod Čerchovem [211]

Klimkovice [212]

Kolín [213]

Kolinec [214]

Komorní Lhotka [215]

Kopřivnice [216]

Koryčany [217]

Košařiska [218]

Košíky [219]

Kosmonosy [220]

Košťany [221]

Kostelec nad Černými lesy [222]

Kostelec nad Orlicí [223]

Kotvrdovice [224]

Kovářov [225]

Kovářská [226]

Kr

Králíky [227]

Králova Lhota [228]

Kralupy nad Vltavou [229]

Kraslice [230]

Krásná

Krásná Lípa [233]

Krásno [234]

Kravaře [235]

Krnov [236]

Kroměříž [237]

Krupka [238]

Ku–Ky

Kunín [239]

Kunovice [240]

Kunratice [241]

Kunštát [242]

Kunvald [243]

Kuřim [244]

Kutná Hora [245]

Kyjov [246]

Kynšperk nad Ohří [247]

L

La–Lh

Lanškroun [248]

Lanžhot [249]

Lázně Bělohrad [250]

Lázně Kynžvart [251]

Lázně Libverda [252]

Letohrad [253]

Letovice [254]

Lety [255]

Lhenice [256]

Li

Libčany [257]

Libchavy [258]

Libčice nad Vltavou [259]

Liberec [260]

Lichkov [261]

Lidice

Lipník nad Bečvou [264]

Lipová-lázně [265]

Liptál [266]

Lišov [267]

Litoměřice [268]

Litomyšl [269]

Litovel [270]

Litvínov [271]

Lo–Ly

Loket [272]

Lomnice [273]

Lomnice nad Lužnicí [274]

Loučná nad Desnou [275]

Louny [276]

Lovosice [277]

Luby [278]

Ludgeřovice [279]

Luhačovice [280]

Luka nad Jihlavou [281]

Lužice [282]

Lysá nad Labem [283]

M

Ma–Me

Machov [284]

Malá Morávka [285]

Malá Skála [286]

Malá Úpa [61]

Mariánské Lázně [287]

Medlov [289]

Mělník [290]

Město Albrechtice [291]

Metylovice [292]

Meziboří [293]

Mi–Mn

Mikulov [294]

Mikulovice [295]

Milevsko [296]

Milíkov [297]

Milín [48]

Milovice [298]

Mimoň [299]

Mirovice [300]

Mladá Boleslav [301]

Mnichovo Hradiště [302]

Mo–My

Modrá [303]

Mohelnice [304]

Moravská Třebová [305]

Moravské Budějovice [306]

Moravský Beroun [307]

Moravský Krumlov [308]

Morkovice-Slížany [309]

Most [310]

Myštice [311]

Mýto [312]

N

Na–Ni

Náchod [313]

Náklo [314]

Náměšť na Hané [315]

Náměšť nad Oslavou [316]

Napajedla [317]

Nechanice [318]

Nejdek [319]

Nepomuk [320]

Neratovice [321]

Netolice [322]

Nišovice [323]

No–Ny

Nová Bystřice [324]

Nová Role [325]

Nová Včelnice [326]

Nové Město na Moravě

Nové Město nad Metují [330]

Nové Město pod Smrkem [331]

Nové Sedlo [332]

Nové Strašecí [333]

Novosedly nad Nežárkou [334]

Nový Bor [335]

Nový Bydžov [336]

Nový Jičín [337]

Nový Knín [338]

Nový Malín [339]

Nymburk [340]

Nýřany [341]

O

Odry [342]

Okříšky [343]

Oldřichov v Hájích [344]

Olomouc [345]

Oloví [346]

Opatov [347]

Opava [348]

Opočno [349]

Orlické Záhoří [350]

Orlová [351]

Osečná [352]

Oslavany [353]

Osoblaha [354]

Ostrava [355]

Ostrov [356]

Otročiněves [357]

Otrokovice [358]

P

Pa–Pl

Pacov [359]

Pardubice [360]

Pec pod Sněžkou [361]

Pelhřimov [362]

Petrovice u Karviné [363]

Petřvald [364]

Písek [365]

Planá [366]

Planá nad Lužnicí [367]

Plánice [368]

Plavy [369]

Plesná [370]

Plzeň [371]

Po

Poběžovice [372]

Počátky [373] [374]

Podbořany [375]

Poděbrady [376]

Podolí [377]

Pohořelice [378]

Pohoří [379]

Police nad Metují [380]

Polička [381]

Polná [382]

Popovice [383]

Postoloprty [384]

Postřekov [385]

Postřelmov [386]

Potštejn [387]

Pozlovice [388]

Pozořice [389]

Pr–Pt

Prachatice [390]

Prague [391]

Prague 1 [392]

Prague 4 [393] [394]

Prague 5 [395] [396]

Prague 6 [397]

Prague 7 [398]

Prague 8 [399]

Prague 9 [400]

Prague 10 [401]

Prague 15 [402]

Prague 16 – Radotín [403]

Prague 18 – Letňany [404]

Prague 20 – Horní Počernice [405]

Prague – Řeporyje [406]

Pražmo [407]

Přerov [408]

Přestanov [409]

Přeštice [410]

Příbor [411]

Příbram [412]

Přibyslav [413]

Přimda [414]

Prostějov [415]

Protivín [416]

Ptice [48]

R

Ra–Ri

Radomyšl [417]

Radslavice [418]

Rakovice [419]

Rakovník [420]

Rapotín [421]

Raspenava [422]

Ratíškovice [423]

Řeka [424]

Říčany [425]

Ro

Ročov [426]

Rokycany [427]

Rokytnice nad Jizerou [428]

Ropice [429]

Rosice [430]

Rotava [431]

Roudnice nad Labem

Rousínov [434]

Rožmberk nad Vltavou [435]

Rožnov pod Radhoštěm [436]

Roztoky [437]

Rt–Ry

Rtyně v Podkrkonoší [438]

Ruda nad Moravou [439]

Rudolfov [440]

Rusín [441]

Rychnov nad Kněžnou [442]

Rýmařov [443]

S

Sa–Sk

Šatov [444]

Sebranice [445]

Seč [446]

Sedlčany [447]

Semily [448]

Šenov [449]

Sezemice [450]

Sezimovo Ústí [451]

Skalice u České Lípy [452]

Skalná [453]

Sl–Sp

Slaný [454]

Šlapanice [455]

Slatiňany

Slavičín [458]

Slavkov u Brna [459]

Slavonice [460]

Slopné [461]

Sloup v Čechách [462]

Smiřice [463]

Smržovka [464]

Soběslav [465]

Sobotka [466]

Sokolov [467]

Spálené Poříčí [468]

Špindlerův Mlýn [469] [470]

St

Stará Ves nad Ondřejnicí [471]

Staré Město (Šumperk District) [472]

Staré Město (Uherské Hradiště District) [473]

Staré Město pod Landštejnem [474]

Starý Hrozenkov [475]

Starý Poddvorov is a member of the Charter of European Rural Communities, a town twinning association across the European Union, alongside with: [476]

Štěchovice [477]

Štěpánkovice [478]

Štěpánov [479]

Šternberk [480]

Štítná nad Vláří-Popov [481]

Štíty [482]

Stochov [483]

Strahovice [484]

Strakonice [485]

Strání [486]

Strašice [487]

Strážnice [488]

Střelice [489]

Stříbro [490]

Strmilov [491]

Strunkovice nad Blanicí [492]

Studená [493]

Studenec [494]

Studénka [495]

Su–Sv

Suchdol nad Lužnicí [496]

Sudice [497]

Šumperk [498]

Sušice is a member of the Douzelage, a town twinning association of towns across the European Union. [499] Sušice also has two other twin towns. [500]

Douzelage

Other

Svatý Jan nad Malší [501]

Světlá Hora [502]

Svitavy [503]

T

Tábor [504]

Tanvald [505]

Telč [506]

Teplá [507]

Teplice nad Bečvou [508]

Teplice nad Metují [509]

Terezín [510]

Těrlicko [511]

Těšany [512]

Tišnov [513]

Tlučná [514]

Třebechovice pod Orebem [515]

Třebíč [516]

Třeboň [517]

Třešť [518]

Trhová Kamenice [519]

Třinec [520]

Trmice [521]

Trpín [522]

Trutnov [523]

Tupesy [524]

Turnov [525]

Týniště nad Orlicí [526]

U

Uherské Hradiště [527]

Uherský Brod [528]

Uherský Ostroh [529]

Uničov [530]

Úpice [531]

Úsov [532]

Ústí nad Labem [533]

Ústí nad Orlicí [534]

Úvalno [535]

V

Va–Ve

Valašské Klobouky [536]

Valašské Meziříčí [537]

Valeč [538]

Vejprty [539]

Velichovky [540]

Velká Bíteš [541]

Velká Kraš [542]

Velká nad Veličkou [543]

Velká Polom [544]

Velké Bílovice [545]

Velké Meziříčí [546]

Velké Opatovice [547]

Velké Pavlovice [548]

Velké Přílepy [549]

Velký Šenov [550]

Vendryně [551]

Veřovice [552]

Veselí nad Lužnicí [553]

Veselí nad Moravou [554]

Větřní [555]

Vi–Vy

Vidnava [542]

Vigantice [556]

Vimperk [557]

Vítkov [558]

Vlachovo Březí [559]

Vlčice [560]

Vodňany [561] [562]

Volary [563]

Volyně [564]

Vratimov [565]

Vrbno pod Pradědem [566]

Vrchlabí [567]

Vřesina [568]

Všeň [48]

Všeradice [569]

Vsetín [570]

Vyškov [571]

Vysoké Mýto [572]

Z

Zábřeh [573]

Žacléř

Žamberk [575]

Žarošice [576]

Zašová [577]

Žatec [578]

Žďár nad Sázavou [579]

Ždírec nad Doubravou [580]

Zdobnice [581]

Železná Ruda [582]

Železnice [583]

Železný Brod [584]

Želiv [585]

Židlochovice [586]

Žinkovy [587]

Žirovnice [588]

Zlaté Hory [589]

Zlín [590]

Žlutice [591]

Znojmo [592]

Zubří [593]

References

  1. ^ a b "Main Page" (in Polish). Gmina Lubawka. Retrieved 3 October 2019.
  2. ^ "Strategia zrównoważonego rozwoju gminy Radków 2017–2025" (PDF) (in Polish). Gmina Radków. 11 December 2016. pp. 61–62. Retrieved 21 February 2020.
  3. ^ "Partnerské město Wörgl" (in Czech). Obec Albrechtice nad Orlicí. Retrieved 17 September 2021.
  4. ^ "Návštěva v Siselenu" (in Czech). Obec Albrechtice nad Vltavou. 2019. Retrieved 23 August 2020.
  5. ^ "Části města a partnerské obce" (in Czech). Město Andělská Hora. Retrieved 22 August 2019.
  6. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Aš. Retrieved 24 August 2019.
  7. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Bečov nad Teplou. Retrieved 22 August 2023.
  8. ^ "Základní údaje" (in Czech). Město Bělá nad Radbuzou. Retrieved 5 August 2020.
  9. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Bělá pod Bezdězem. Retrieved 24 August 2019.
  10. ^ "Tułowice – partnerská obec" (in Czech). Obec Bělá pod Pradědem. Retrieved 23 September 2020.
  11. ^ "Main Page: Partneři" (in Czech). Obec Bělotín. Retrieved 16 March 2020.
  12. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Benátky nad Jizerou. Retrieved 16 March 2020.
  13. ^ "Návštěva oslav osvobození ve městě Partizánske" (in Czech). Město Benešov. 28 March 2019. Retrieved 24 August 2019.
  14. ^ Kellner, Zdeněk (9 January 2019). "Spolupráce Sainte-Agnès s Posázavím letos pokračuje". Benešovský deník (in Czech). Retrieved 26 August 2019.
  15. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Benešov nad Ploučnicí. Retrieved 24 August 2019.
  16. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Beroun. Retrieved 23 August 2019.
  17. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Bílina. Retrieved 16 July 2021.
  18. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Bílovec. Retrieved 24 August 2019.
  19. ^ "Blansko a jeho partnerská města" (in Czech). Město Blansko. Retrieved 8 November 2021.
  20. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Blatná. Retrieved 24 August 2020.
  21. ^ "Portál CZ" (in Czech). Obec Blatnička. Retrieved 19 April 2021.
  22. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Blovice. Retrieved 25 August 2019.
  23. ^ "Zápis z jednání zastupitelstva obce č. 19, které se konalo dne 10.9.2018" (PDF) (in Czech). Obec Bludov. 10 September 2018. p. 22. Retrieved 3 August 2023.
  24. ^ "Markt Thiersheim (SRN)" (in Czech). Město Bochov. Retrieved 27 August 2019.
  25. ^ "Partnerská obec Nitrianské Sučany" (in Czech). Bohdíkov. Retrieved 24 November 2020.
  26. ^ "Współpraca międzynarodowa i międzygminna" (in Polish). Gmina Gorzyce. Retrieved 2 March 2021.
  27. ^ "Miasta partnerskie" (in Polish). Gmina Prudnik. Retrieved 3 August 2023.
  28. ^ "Titulní strana" (in Czech). Město Bojkovice. Retrieved 8 October 2020.
  29. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Bolatice. Retrieved 28 June 2023.
  30. ^ "Partnerská města - Pleystein a Wernberg-Köblitz" (in Czech). Město Bor. Retrieved 25 August 2019.
  31. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Boskovice. Retrieved 25 August 2019.
  32. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav. Retrieved 23 August 2019.
  33. ^ "Česko-polská spolupráce" (in Czech). Obec Branka u Opavy. Retrieved 20 March 2020.
  34. ^ "Partnerská města, město Břeclav" (in Czech). Město Břeclav. Retrieved 21 August 2019.
  35. ^ "Partnerská obec - Valaska Dubová (SK)" (in Czech). Obec Březina. Retrieved 28 November 2020.
  36. ^ "Partnerské město" (in Czech). Město Březnice. Retrieved 12 August 2020.
  37. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Brno. Retrieved 29 June 2024.
  38. ^ "Partnerská obec Abbadia Lariana" (in Czech). Brno-Bosonohy. Retrieved 3 August 2023.
  39. ^ "Družba" (in Slovak). Bratislava-Vajnory. Retrieved 6 December 2021.
  40. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Broumov. Retrieved 24 August 2019.
  41. ^ "Partnerská obec Orpund" (in Czech). Město Brtnice. Retrieved 3 August 2023.
  42. ^ "Program hospodárskeho a sociálneho rozvoja obce Horné Srnie 2014–2020" (PDF) (in Czech). Horné Srnie. 15 December 2015. p. 24. Retrieved 3 August 2023.
  43. ^ "30. srpna 2019" (in Czech). Obec Brumovice. 30 August 2019. Retrieved 6 December 2021.
  44. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Bruntál. Retrieved 22 August 2019.
  45. ^ "Zlaté Moravce" (in Czech). Město Bučovice. Retrieved 28 August 2019.
  46. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Budišov nad Budišovkou. Retrieved 15 May 2020.
  47. ^ "Home Page: Menu" (in Czech). Město Budyně nad Ohří. Retrieved 23 August 2020.
  48. ^ a b c d e f "Valle di Ledro" (in Czech). Město Příbram. Retrieved 28 June 2023.
  49. ^ Strategický plán rozvoje města Bystré 2017–2020 (in Czech), Město Bystré, p. 14
  50. ^ "Družobné mestá a obce" (in Slovak). Obec Svodín. Retrieved 15 January 2023.
  51. ^ "Gminy partnerskie" (in Polish). Gmina Goleszów. Retrieved 11 October 2019.
  52. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Bystřice nad Pernštejnem. Retrieved 26 August 2019.
  53. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Bystřice pod Hostýnem. Retrieved 22 August 2019.
  54. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Bzenec. Retrieved 26 August 2019.
  55. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Čáslav. Retrieved 25 August 2019.
  56. ^ "Miasta Partnerskie" (in Polish). Gmina Kondratowice. Retrieved 23 September 2020.
  57. ^ "Návštěva v partnerské obci Oberwil" (in Czech). Obec Čejetice. 2018. Retrieved 23 August 2020.
  58. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Černošice. Retrieved 26 August 2019.
  59. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Město Černošín. Retrieved 25 August 2019.
  60. ^ "Příprava cesty do Biglenu" (in Czech). Město Černovice. 5 February 2018. Retrieved 24 August 2020.
  61. ^ a b c "Raport o stanie miasta Kowary" (in Polish). Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Kowary. 2018. p. 128. Retrieved 11 September 2020.
  62. ^ "Partnerské město" (in Czech). Město Červená Řečice. Retrieved 9 September 2019.
  63. ^ "Partnerství" (in Czech). Město Červený Kostelec. Retrieved 2 September 2020.
  64. ^ "Partner Towns". Město Česká Kamenice. Retrieved 15 January 2023.
  65. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Česká Lípa. Retrieved 21 August 2019.
  66. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Česká Skalice. Retrieved 3 August 2023.
  67. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Česká Třebová. Retrieved 26 August 2020.
  68. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of České Budějovice. Retrieved 22 August 2019.
  69. ^ "Köngen" (in Czech). Město Český Brod. Retrieved 26 July 2020.
  70. ^ "Partnerská a spřátelená města Českého Krumlova" (in Czech). Město Český Krumlov. Retrieved 6 September 2021.
  71. ^ "Homepage: Partnerská města" (in Czech). Město Český Těšín. Retrieved 7 January 2022.
  72. ^ "Chabařovický občasník 10/2017" (in Czech). Město Chabařovice. 2017. p. 7. Retrieved 3 August 2023.
  73. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Cheb. Retrieved 4 October 2022.
  74. ^ "Main Page: Partnerská obec" (in Czech). Obec Chlebičov. Retrieved 26 November 2020.
  75. ^ "O městě" (in Czech). Město Chlumec nad Cidlinou. Retrieved 5 March 2020.
  76. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Chodov. Retrieved 13 March 2023.
  77. ^ "Partnerské město" (in Czech). Městys Chodová Planá. Retrieved 5 August 2020.
  78. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Chomutov. Retrieved 2 August 2023.
  79. ^ "Partnerská města" (in Czech). Informační centrum Chotěboř. Retrieved 28 October 2021.
  80. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Chrastava. Retrieved 28 August 2019.
  81. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Chrudim. Retrieved 22 August 2019.
  82. ^ "Občasník Chýnovska: Na chýnovské radnici zavlála červená vlajka s bílým křížem" (in Czech). Město Chýnov. December 2018. p. 11. Retrieved 23 August 2020.
  83. ^ "Město" (in Czech). Město Dačice. Retrieved 21 January 2024.
  84. ^ "Home: Partnerská obec Lyski" (in Czech). Obec Darkovice. Retrieved 3 August 2023.
  85. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Děčín. Retrieved 16 December 2023.
  86. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Město Desná. Retrieved 18 August 2021.
  87. ^ "Dily in Tschechien" (in German). Rötz. Retrieved 8 October 2019.
  88. ^ "Úvodní strana: Partnerská obec" (in Czech). Obec Dírná. Retrieved 14 October 2020.
  89. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Dobrá. Retrieved 4 November 2020.
  90. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Dobřany. Retrieved 28 August 2019.
  91. ^ "Základní informace" (in Czech). Obec Dobratice. Retrieved 24 November 2020.
  92. ^ "Informační list 02/2021" (in Czech). Město Dobřichovice. 17 February 2021. p. 8. Retrieved 3 August 2023.
  93. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Město Dobřichovice. Retrieved 1 May 2021.
  94. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Dobříš. Retrieved 25 August 2019.
  95. ^ "Rozcestník" (in Czech). Obec Dobronín. Retrieved 14 October 2020.
  96. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Dobruška. Retrieved 28 June 2023.
  97. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Doksy. Retrieved 15 August 2020.
  98. ^ "Partnerské obce" (in Slovak). Kamenec pod Vtáčnikom. Retrieved 6 February 2024.
  99. ^ "Partnerské mestá" (in Slovak). Rajecké Teplice. Retrieved 24 February 2022.
  100. ^ "Miejscowości partnerskie" (in Polish). Gmina Wilamowice. Retrieved 24 January 2020.
  101. ^ "Strategický plán rozvoje městyse Dolní Bukovsko 2021–2023" (in Czech). Městys Dolní Bukovsko. 7 December 2021. p. 5. Retrieved 3 August 2023.
  102. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Městys Dolní Čermná. Retrieved 9 November 2022.
  103. ^ "Partnerské město Rovereto" (in Czech). Obec Dolní Dobrouč. Retrieved 5 March 2020.
  104. ^ "CZ - PL spolupráce" (in Czech). Obec Dolní Domaslavice. Retrieved 24 February 2022.
  105. ^ "Gemellaggio" (in Italian). Fiabe d'estate. Retrieved 2 September 2020.
  106. ^ "Přeshraniční spolupráce obcí Dolní Lutyně, Gorzyce a Godów" (PDF). Dolnolutyňské noviny (in Czech). Obec Dolní Lutyně. November 2018. p. 3. Retrieved 24 February 2022.
  107. ^ "Hodnotiaca správa programového rozpočtu mesta Myjava k 31. 12. 2022" (PDF) (in Slovak). Myjava. p. 20 (57). Retrieved 3 August 2023.
  108. ^ "Partnerství" (in Czech). Město Dolní Poustevna. Retrieved 23 August 2020.
  109. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Domažlice. Retrieved 25 August 2019.
  110. ^ "Partnerství" (in Czech). Městys Dřevohostice. Retrieved 19 August 2022.
  111. ^ "Přeshraniční spolupráce s městem Mirsk" (in Czech). Město Dubá. Retrieved 17 August 2020.
  112. ^ "Dubský zpravodaj" (in Czech). Město Dubí. March 2017. pp. 4, 13. Retrieved 22 December 2022.
  113. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Duchcov. Retrieved 21 August 2019.
  114. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Obec Dvorce. Retrieved 24 February 2022.
  115. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Dvůr Králové nad Labem. Retrieved 24 August 2019.
  116. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Františkovy Lázně. Retrieved 23 March 2022.
  117. ^ "Partnerské vztahy města" (in Czech). Město Frenštát pod Radhoštěm. Retrieved 14 August 2020.
  118. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Frýdek-Místek. Retrieved 25 February 2022.
  119. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Frýdlant. Retrieved 25 August 2019.
  120. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Frýdlant nad Ostravicí. Retrieved 24 August 2019.
  121. ^ "Historie města" (in Czech). Město Fryšták. Retrieved 13 May 2024.
  122. ^ "Partnerská města" (in Czech). Informační centrum Fulnek. Retrieved 26 August 2019.
  123. ^ "Partnerská města Lengenfeld a Bad Berneck" (in Czech). Město Habartov. Retrieved 26 July 2020.
  124. ^ "Družobné vzťahy" (in Slovak). Obec Nitrianske Pravno. Retrieved 23 September 2020.
  125. ^ "Home Page" (in Czech). Město Hartmanice. Retrieved 29 July 2020.
  126. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Havířov. Retrieved 28 October 2021.
  127. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Havlíčkův Brod. Retrieved 22 August 2019.
  128. ^ "Odkazy" (in Czech). Město Hejnice. Retrieved 26 July 2020.
  129. ^ "Spolupracujeme" (in Czech). Obec Heřmanice. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
  130. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Hlinsko. Retrieved 15 January 2023.
  131. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Hluboká nad Vltavou. Retrieved 25 August 2019.
  132. ^ "Setkání s partnerskými městy" (in Czech). Město Hlučín. 13 July 2019. Retrieved 2 September 2019.
  133. ^ "O Hluku" (in Czech). Město Hluk. Retrieved 25 August 2020.
  134. ^ "Partnerská spolupráce" (in Czech). Město Hodkovice nad Mohelkou. 27 September 2019. Retrieved 15 May 2020.
  135. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Hodonín. Retrieved 23 August 2020.
  136. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Holešov. Retrieved 25 September 2019.
  137. ^ "O městě" (in Czech). Město Holice. Retrieved 25 September 2021.
  138. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Město Holýšov. Retrieved 4 August 2020.
  139. ^ "Úvodní stránka" (in Czech). Město Horažďovice. Retrieved 15 December 2022.
  140. ^ "Úvodní strana" (in Czech). Město Hořice. Retrieved 9 September 2020.
  141. ^ "Partnerská spolupráce" (in Czech). Město Horní Benešov. Retrieved 20 March 2020.
  142. ^ "Spolek Partnerství mezi městy Horní Bříza a Villeneuve sur Yonne" (in Czech). Město Horní Bříza. Retrieved 28 June 2023.
  143. ^ "Partnerstädte" (in German). Battenberg (Eder). Retrieved 23 June 2020.
  144. ^ "Partnerství (Menu)" (in Czech). Obec Horní Lideč. Retrieved 4 November 2020.
  145. ^ "Hornoplánské listy září 2021" (PDF) (in Czech). Město Horní Planá. September 2021. p. 3. Retrieved 7 September 2021.
  146. ^ "Partnerská města Horního Slavkova" (in Czech). Město Horní Slavkov. Retrieved 26 July 2020.
  147. ^ "Spřátelené obce a města" (in Czech). Obec Horní Suchá. Retrieved 9 September 2019.
  148. ^ "Spolupráce s partnerským městem Gau-Algesheim" (in Czech). Město Hořovice. Retrieved 11 April 2022.
  149. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Horšovský Týn. Retrieved 4 August 2020.
  150. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Hostinné. Retrieved 24 January 2020.
  151. ^ "Historie města Hostouň" (in Czech). Město Hostouň. Retrieved 5 August 2020.
  152. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Hradec Králové. Retrieved 23 March 2022.
  153. ^ "Rychlé odkazy: Partnerská města" (in Czech). Město Hradec nad Moravicí. Retrieved 22 March 2022.
  154. ^ "Partnerství" (in Czech). Obec Hrádek. Retrieved 4 November 2020.
  155. ^ "Hrádek nad Nisou a Žitava jsou partnerskými městy" (in Czech). Město Hrádek nad Nisou. 1 July 2015. Retrieved 23 August 2019.
  156. ^ "Hradištský zpravodaj 1-2024" (PDF) (in Czech). Obec Hradištko. 2024. p. 11. Retrieved 10 May 2024.
  157. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Hranice. Retrieved 23 August 2019.
  158. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Hronov. Retrieved 21 March 2020.
  159. ^ "Zápis ZM č. 3/2015" (in Czech). Město Hronov. Retrieved 21 March 2020.
  160. ^ "Obec Hrusky" (in French). Waldbredimus. Retrieved 3 August 2023.
  161. ^ "Main Page: Partnerzy" (in Polish). Wisła. Retrieved 15 March 2021.
  162. ^ Družební setkání ve Zlatých Moravcích (in Czech), Hulíňan č. 06 - 2019, p. 12
  163. ^ "Radniční listy červen 2019" (in Czech). Město Humpolec. June 2019. p. 2. Retrieved 29 July 2020.
  164. ^ "Partnergemeinde" (in German). Beatenberg. Retrieved 14 August 2020.
  165. ^ "Hustopeče dál rozvíjí spolupráci s partnerskými městy" (in Czech). Město Hustopeče. 5 March 2019. Retrieved 25 August 2019.
  166. ^ "Miasta partnerskie" (in Polish). Gmina Miedźna. Retrieved 18 March 2020.
  167. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Obec Hutisko-Solanec. Retrieved 4 November 2020.
  168. ^ "Partnerské město East Bernard" (in Czech). Obec Hvozdná. Retrieved 8 October 2020.
  169. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Obec Hynčice. Retrieved 1 November 2022.
  170. ^ "Úvodní strana" (in Czech). Město Ivančice. Retrieved 25 August 2019.
  171. ^ "Zajímavé odkazy" (in Czech). Město Jablonec nad Jizerou. Retrieved 14 August 2020.
  172. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Jablonec nad Nisou. Retrieved 21 August 2019.
  173. ^ "Partnerská a přátelská města" (in Czech). Město Jablonné nad Orlicí. Retrieved 5 March 2020.
  174. ^ "Partnerská města Jablunkova" (in Czech). Město Jablunkov. Retrieved 24 May 2024.
  175. ^ "Komise pro příhraniční spolupráci s Městem Schneeberg" (in Czech). Město Jáchymov. Retrieved 3 August 2023.
  176. ^ "Janskolázeňské noviny Fontána 2/2019" (PDF) (in Czech). Město Janské Lázně. 7 February 2019. p. 3. Retrieved 5 August 2020.
  177. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Jaroměř. Retrieved 24 August 2019.
  178. ^ "Obce, spolky a sdružení v okolí" (in Czech). Město Javorník. Retrieved 28 January 2022.
  179. ^ "Partnerské město Aschheim (Německo)" (in Czech). Městys Jedovnice. Retrieved 23 September 2020.
  180. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Jemnice. Retrieved 27 August 2019.
  181. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Jeseník. Retrieved 23 September 2020.
  182. ^ "თანამშრომლობის ძირითადი სფეროები" (in Georgian). Embassy of Georgia in the Czech Republic. Retrieved 24 August 2020.
  183. ^ "საგარეო ურთიერთობები" (in Georgian). Martvili Municipality. Retrieved 24 August 2020.
  184. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Jičín. Retrieved 22 August 2019.
  185. ^ "Partnerská města, Memoranda" (in Czech). City of Jihlava. Retrieved 12 November 2022.
  186. ^ "Úvodní strana" (in Czech). Město Jilemnice. Retrieved 14 December 2019.
  187. ^ "Statistik" (in German). Rosenthal-Bielatal. Retrieved 15 July 2021.
  188. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Jílové u Prahy. Retrieved 24 January 2020.
  189. ^ "Partnerská obec Meyrargues" (in Czech). Městys Jimramov. Retrieved 26 August 2019.
  190. ^ "Jindřichovský zpravodaj 3/2018: Partnerská spolupráce" (in Czech). Obec Jindřichov. September 2018. p. 9. Retrieved 4 August 2023.
  191. ^ "Miasta Partnerskie" (in Polish). Świeradów-Zdrój. Retrieved 29 July 2020.
  192. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Jindřichův Hradec. Retrieved 23 March 2022.
  193. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Jirkov. Retrieved 22 September 2022.
  194. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Kadaň. Retrieved 13 September 2022.
  195. ^ "Partnerské město" (in Czech). Město Kamenický Šenov. Retrieved 30 July 2021.
  196. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Obec Kamenná. Retrieved 4 November 2020.
  197. ^ "Partnerská obec Krauchthal" (in Czech). Obec Kamenný Újezd. Retrieved 29 July 2020.
  198. ^ "Výročí partnerství s obcí Spillern" (in Czech). Obec Kanice. Retrieved 10 May 2024.
  199. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Kaplice. Retrieved 26 August 2019.
  200. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Město Kardašova Řečice. Retrieved 22 August 2019.
  201. ^ "Zahraniční vztahy" (in Czech). City of Karlovy Vary. Retrieved 22 August 2019.
  202. ^ "Evropská družba" (in Czech). Městys Karlštejn. Retrieved 26 August 2019.
  203. ^ "Úvodní strana" (in Czech). Město Karolinka. Retrieved 8 September 2019.
  204. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Karviná. Retrieved 18 April 2023.
  205. ^ "Po 27 letech obnovuje obec Kašava spolupráci s partnerskou obcí Breitenbach. Chystá se 1200 kilometrů dlouhá výprava na kolech" (in Czech). Samosprávy.info. 6 June 2019. Retrieved 26 August 2019.
  206. ^ "Partnerské město Grafenau" (in Czech). Město Kašperské Hory. Retrieved 29 July 2020.
  207. ^ "Partnerská obec Ladce" (in Czech). Město Kelč. Retrieved 14 October 2020.
  208. ^ "Partnerská města Kladna" (in Czech). City of Kladno. Retrieved 21 August 2019.
  209. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Klášterec nad Ohří. Retrieved 28 June 2023.
  210. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Klatovy. Retrieved 23 March 2022.
  211. ^ "Partnerská města" (in Czech). Městys Klenčí pod Čerchovem. Retrieved 28 June 2023.
  212. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Klimkovice. Retrieved 8 September 2019.
  213. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Kolín. Retrieved 27 September 2022.
  214. ^ "Základní údaje" (in Czech). Městys Kolinec. Retrieved 4 April 2021.
  215. ^ "Partnerzy" (in Polish). Gmina Boronów. Retrieved 29 July 2020.
  216. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Kopřivnice. Retrieved 28 June 2023.
  217. ^ "Home page: Partnerská obec Lehota" (in Czech). Město Koryčany. Retrieved 23 September 2020.
  218. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Košařiska. Retrieved 4 August 2023.
  219. ^ "Obec Košíky 2018" (PDF) (in Czech). Obec Košíky. 2019. p. 4. Retrieved 9 June 2022.
  220. ^ "Städtepartnerschaften" (in German). Seeheim-Jugenheim. Retrieved 22 May 2023.
  221. ^ "Košťanský zpravodaj 3/2019: Den města se vydařil" (PDF) (in Czech). Město Košťany. 12 September 2019. p. 2. Retrieved 23 August 2020.
  222. ^ "Partnerské město" (in Czech). Město Kostelec nad Černými lesy. Retrieved 25 August 2019.
  223. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Kostelec nad Orlicí. Retrieved 27 August 2019.
  224. ^ "Jedovnice/Kotvrdovice (Tschechien)" (in German). Aschheim. Retrieved 4 August 2023.
  225. ^ "Partnerství" (in Czech). Obec Kovářov. Retrieved 20 March 2022.
  226. ^ "Partnerstädte" (in German). Sehmatal. Retrieved 30 April 2021.
  227. ^ "Home Page: Partnerská města" (in Czech). Město Králíky. Retrieved 26 August 2020.
  228. ^ "Úvodní strana" (in Czech). Obec Králova Lhota. Retrieved 5 October 2020.
  229. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Kralupy nad Vltavou. Retrieved 8 July 2021.
  230. ^ "Město" (in Czech). Město Kraslice. Retrieved 27 August 2019.
  231. ^ "Cezhraničná spolupráca" (in Slovak). Obec Bziny. Retrieved 15 March 2021.
  232. ^ "Gminy partnerskie" (in Polish). Gmina Wilkowice. Retrieved 15 March 2021.
  233. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Krásná Lípa. Retrieved 23 September 2019.
  234. ^ "Partnerské město" (in Czech). Město Krásno. Retrieved 12 August 2020.
  235. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Kravaře. Retrieved 3 December 2021.
  236. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Krnov. Retrieved 24 August 2020.
  237. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Kroměříž. Retrieved 22 August 2019.
  238. ^ "Spolupráce měst" (in Czech). Město Krupka. Retrieved 3 December 2021.
  239. ^ "Historie" (in Czech). Obec Kunín. Retrieved 3 December 2021.
  240. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Kunovice. Retrieved 9 April 2023.
  241. ^ "Partnerství a spolupráce" (in Czech). Obec Kunratice. Retrieved 20 October 2022.
  242. ^ "Main Page (right)" (in Czech). Město Kunštát. Retrieved 29 October 2019.
  243. ^ Janoušková, Iva (14 February 2018). "Starostové navštívili velvyslanectví USA". Orlický deník (in Czech). Retrieved 3 December 2021.
  244. ^ "Propozice a podrobné informace k Partners Cities Cup" (in Czech). FC Kuřim. Retrieved 25 August 2019.
  245. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Kutná Hora. Retrieved 18 April 2023.
  246. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Kyjov. Retrieved 28 January 2024.
  247. ^ "Partnerské město Himmelkron" (in Czech). Město Kynšperk nad Ohří. Retrieved 8 October 2019.
  248. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Lanškroun. Retrieved 25 August 2019.
  249. ^ "Rabensburg – naše partnerská obec" (in Czech). Město Lanžhot. Retrieved 2 August 2023.
  250. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Lázně Bělohrad. Retrieved 22 October 2019.
  251. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Lázně Kynžvart. Retrieved 26 July 2020.
  252. ^ "Main Page (Partnerská města)" (in Czech). Obec Lázně Libverda. Retrieved 5 March 2020.
  253. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Letohrad. Retrieved 26 August 2019.
  254. ^ "Úvodní strana" (in Czech). Město Letovice. Retrieved 28 August 2019.
  255. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Obec Lety. Retrieved 24 November 2020.
  256. ^ "Partnerská města" (in Czech). Městys Lhenice. Retrieved 5 March 2024.
  257. ^ "Libčany na výročí 90. let výročí fotbalu v Le Mele sur Sarthe" (in Czech). Obec Libčany. 26 June 2023. Retrieved 4 August 2023.
  258. ^ "Spolupráce s partnerskými obcemi" (in Czech). Obec Libchavy. Retrieved 3 October 2019.
  259. ^ "Partnerské město" (in Czech). Město Libčice nad Vltavou. Retrieved 15 March 2023.
  260. ^ "Zahraniční vztahy" (in Czech). City of Liberec. Retrieved 2 December 2020.
  261. ^ "Miasta partnerskie" (in Polish). Gmina Międzylesie. Retrieved 4 November 2020.
  262. ^ "Coventry's twin towns and cities - Europe". Coventry City. Retrieved 26 August 2019.
  263. ^ "Patto di gemellaggio con Stazzema" (in Italian). Marzabotto. Retrieved 28 January 2021.
  264. ^ "Úvodní strana" (in Czech). Město Lipník nad Bečvou. Retrieved 26 August 2019.
  265. ^ "Miasta partnerskie" (in Polish). Gmina Krapkowice. Retrieved 12 August 2020.
  266. ^ "Municipalidades de Cañas y Tilarán firman acuerdo con República Checa" (in Spanish). El Mundo. 21 March 2019. Retrieved 27 January 2021.
  267. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Lišov. Retrieved 2 June 2022.
  268. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Litoměřice. Retrieved 23 August 2019.
  269. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Litomyšl. Retrieved 13 October 2021.
  270. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Litovel. Retrieved 26 August 2019.
  271. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Litvínov. Retrieved 23 August 2019.
  272. ^ "Zahraniční vztahy" (in Czech). Město Loket. Retrieved 16 December 2023.
  273. ^ "Partnerská obec ČR" (in Czech). Veľká Lomnica. Retrieved 5 August 2020.
  274. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Lomnice nad Lužnicí. Retrieved 29 July 2020.
  275. ^ "Współpraca z zagranicą" (in Polish). Gmina Sośnicowice. Retrieved 4 August 2023.
  276. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Louny. Retrieved 23 August 2019.
  277. ^ "Aktivní partnerství: komunikace, důvěra, spolupráce" (in Czech). Město Lovosice. Retrieved 23 August 2019.
  278. ^ "Město" (in Czech). Město Luby. Retrieved 2 June 2022.
  279. ^ "Home: Partnerské obce" (in Czech). Obec Ludgeřovice. Retrieved 2 June 2022.
  280. ^ "Luhačovické noviny 6/2016: Vážení spoluobčané" (PDF) (in Czech). Město Luhačovice. June 2016. p. 1. Retrieved 5 October 2020.
  281. ^ "Partnerská města" (in Czech). Městys Luka nad Jihlavou. Retrieved 14 October 2020.
  282. ^ "Lužický zpravodaj 3/2019: Letem lužickým světem" (PDF) (in Czech). Obec Lužice. 2019. p. 16. Retrieved 16 March 2020.
  283. ^ "Strategický plán rozvoje města Lysá nad Labem – Profil města" (PDF) (in Czech). Město Lysá nad Labem. p. 67. Retrieved 15 January 2023.
  284. ^ "Partnerské město Radków a okolí" (in Czech). Městys Machov. Retrieved 2 September 2020.
  285. ^ "Morávecký zpravodaj 3/2014" (PDF) (in Czech). Obec Malá Morávka. May 2014. p. 6. Retrieved 1 November 2019.
  286. ^ "Współpraca partnerska" (in Polish). Gmina Świerzawa. Retrieved 30 June 2021.
  287. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Mariánské Lázně. Retrieved 17 June 2023.
  288. ^ Zpravodaj města Mariánské Lázně 08/2018 (in Czech), Město Mariánské Lázně, August 2018, p. 4
  289. ^ "Titulní strana" (in Czech). Obec Medlov. Retrieved 29 July 2020.
  290. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Mělník. Retrieved 23 August 2019.
  291. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Město Albrechtice. Archived from the original on 26 December 2017. Retrieved 24 August 2019.
  292. ^ "Partnerské mestá" (in Slovak). Krásno nad Kysucou. Retrieved 5 September 2019.
  293. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Meziboří. Retrieved 17 August 2020.
  294. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Mikulov. Retrieved 23 May 2022.
  295. ^ "Nemůžu si stěžovat, že bych měl moc volného času" (in Czech). Obec Mikulovice. 9 April 2015. Retrieved 11 November 2023.
  296. ^ "Partnerství měst" (in Czech). Město Milevsko. Retrieved 27 August 2019.
  297. ^ "Miasta partnerskie" (in Polish). Gmina Milówka. Retrieved 4 August 2023.
  298. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Milovice. Retrieved 8 February 2024.
  299. ^ "O městě" (in Czech). Město Mimoň. Retrieved 4 August 2023.
  300. ^ "Bätterkinden - partnerská obec" (in Czech). Město Mirovice. Retrieved 23 August 2020.
  301. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Mladá Boleslav. Retrieved 21 August 2019.
  302. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Mnichovo Hradiště. Retrieved 25 August 2019.
  303. ^ "Program rozvoje obce Modrá" (in Czech). Obec Modrá. p. 17. Retrieved 8 September 2019.
  304. ^ "Main Page: Partnerské město" (in Czech). Město Mohelnice. Retrieved 20 March 2020.
  305. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Moravská Třebová. Retrieved 15 October 2021.
  306. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Moravské Budějovice. Retrieved 5 October 2020.
  307. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Moravský Beroun. Retrieved 23 September 2019.
  308. ^ "Miasta partnerskie" (in Polish). Przeworsk. Retrieved 11 October 2019.
  309. ^ "Home Page: Partnerská obec Žitavany" (in Czech). Město Morkovice-Slížany. Retrieved 23 September 2020.
  310. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Most. Retrieved 21 August 2019.
  311. ^ "Riggisberg" (in Czech). Obec Myštice. Retrieved 4 November 2020.
  312. ^ "Gäste aus tschechischer Partnerstadt zu Besuch in Berga" (in German). Ostthüringer Zeitung. 16 July 2019. Retrieved 2 August 2020.
  313. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Náchod. Retrieved 29 March 2020.
  314. ^ "Miasta partnerskie" (in Polish). Gmina Nakło nad Notecią. Retrieved 25 September 2019.
  315. ^ "Základní údaje" (in Czech). Městys Náměšť na Hané. Retrieved 28 June 2023.
  316. ^ "Přátelství a spolupráce s městem Medzilaborce" (in Czech). Náměšť nad Oslavou. Retrieved 5 October 2020.
  317. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Napajedla. Retrieved 5 October 2020.
  318. ^ "Gminy Partnerskie" (in Polish). Gmina Czarny Bór. Retrieved 26 July 2020.
  319. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Nejdek. Retrieved 28 June 2023.
  320. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Nepomuk. Retrieved 24 May 2024.
  321. ^ "Město Neratovice" (in Czech). Město Neratovice. Retrieved 23 August 2019.
  322. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Netolice. Retrieved 20 March 2021.
  323. ^ "Nišovický občasník – podzim 2016" (in Czech). Obec Nišovice. 31 October 2016. p. 4. Retrieved 4 November 2020.
  324. ^ "Program rozvoje Novobystřicka v letech 2016–2020" (in Czech). Město Nová Bystřice. March 2016. p. 6. Retrieved 23 August 2020.
  325. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Město Nová Role. Retrieved 26 July 2020.
  326. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Nová Včelnice. Retrieved 23 August 2020.
  327. ^ "Nové Město podepsalo partnerství s Mižhirjí" (in Czech). Město Nové Město na Moravě. 20 June 2018. Retrieved 2 November 2021.
  328. ^ "Novoměstsko: Partnerská pomoc městu Waalre" (PDF) (in Czech). Město Nové Město na Moravě. 1 January 2013. p. 4. Retrieved 2 November 2021.
  329. ^ "Diskuse – poskytnutí daru partnerskému městu Ziano di Fiemme" (PDF) (in Czech). Město Nové Město na Moravě. 5 November 2018. Retrieved 2 November 2021.
  330. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Nové Město nad Metují. Retrieved 2 August 2020.
  331. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Nové Město pod Smrkem. Retrieved 27 May 2021.
  332. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Nové Sedlo. Retrieved 4 August 2023.
  333. ^ "Welden – partnerské město Nového Strašecí" (in Czech). Město Nové Strašecí. Retrieved 12 August 2020.
  334. ^ "Partnerství obcí" (in Czech). Obec Novosedly nad Nežárkou. Retrieved 28 August 2019.
  335. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Nový Bor. Retrieved 23 March 2022.
  336. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Nový Bydžov. Retrieved 26 September 2021.
  337. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Nový Jičín. Retrieved 13 March 2023.
  338. ^ "Home Page: Partnerské město" (in Czech). Město Nový Knín. Retrieved 4 June 2021.
  339. ^ "Příloha Malínských novin 2/2019" (in Czech). Obec Nový Malín. 18 March 2019. p. 13. Retrieved 15 May 2020.
  340. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Nymburk. Retrieved 7 November 2022.
  341. ^ "Naši partneři" (in Czech). Město Nýřany. Retrieved 27 August 2019.
  342. ^ "Odry a jeho partnerská města" (in Czech). Město Odry. Retrieved 26 August 2019.
  343. ^ "Družební obec San Pier d'Isonzo" (in Czech). Městys Okříšky. Retrieved 30 June 2021.
  344. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Oldřichov v Hájích. Retrieved 16 August 2021.
  345. ^ "Mezinárodní kontakty" (in Czech). City of Olomouc. Retrieved 21 August 2019.
  346. ^ "Partnerské město Kastl" (in Czech). Město Oloví. Retrieved 26 July 2020.
  347. ^ "Partnerská obec Drezzo" (in Czech). Obec Opatov. Retrieved 4 November 2020.
  348. ^ "Partnerská a spolupracující města" (in Czech). City of Opava. Retrieved 21 August 2019.
  349. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Opočno. Retrieved 18 September 2021.
  350. ^ "Miasta partnerskie (left menu)" (in Polish). Gmina Bystrzyca Kłodzka. Retrieved 26 August 2020.
  351. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Orlová. Retrieved 27 July 2020.
  352. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Osečná. Retrieved 29 July 2020.
  353. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Oslavany. Retrieved 24 January 2020.
  354. ^ "Úvodní strana" (in Czech). Obec Osoblaha. Retrieved 27 August 2019.
  355. ^ "Mezinárodní vztahy" (in Czech). City of Ostrava. Retrieved 13 October 2022.
  356. ^ "Ostrov: Uplynulý víkend byl ve znamení významných událostí" (in Czech). Parlamentní listy. 24 May 2016. Retrieved 28 November 2019.
  357. ^ "Laragh Glendalough notes week March 13th". Wicklow News. 15 March 2017. Retrieved 23 September 2019.
  358. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Otrokovice. Retrieved 22 August 2019.
  359. ^ "Main Page (Partnerská obec)" (in Czech). Město Pacov. Retrieved 5 March 2020.
  360. ^ "Twin Cities". City of Pardubice. Retrieved 19 April 2022.
  361. ^ "Miasta Partnerskie" (in Polish). Karpacz. Retrieved 11 September 2020.
  362. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Pelhřimov. Retrieved 22 August 2019.
  363. ^ "Družební obce" (in Czech). Obec Petrovice u Karviné. Retrieved 20 March 2020.
  364. ^ "Partnerská spolupráce s polskými městy" (in Czech). Město Petřvald. Retrieved 4 August 2023.
  365. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Písek. Retrieved 23 August 2019.
  366. ^ "Podpis partnerské smlouvy měst Planá a Tirschenreuth" (in Czech). Město Planá. 6 June 2019. Retrieved 4 August 2023.
  367. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Planá nad Lužnicí. Retrieved 25 August 2020.
  368. ^ "Plánice – kostel sv. Blažeje" (in Czech). Místní akční skupina Pošumaví. Retrieved 29 July 2020.
  369. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Obec Plavy. Retrieved 17 August 2020.
  370. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Plesná. Retrieved 26 July 2020.
  371. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Plzeň. Retrieved 21 August 2019.
  372. ^ "Město" (in Czech). Město Poběžovice. Retrieved 5 August 2023.
  373. ^ "V Počátkách mají Švýcarské jaro". Pelhřimovský deník (in Czech). 7 March 2013. Retrieved 11 September 2020.
  374. ^ "V počátecké škole zazněla slovenština" (in Czech). Město Počátky. August 2018. p. 7. Retrieved 11 September 2020.
  375. ^ "Partnerská města a partneři" (in Czech). Město Podbořany. Retrieved 5 August 2023.
  376. ^ "Výroční zpráva za rok 2022" (in Czech). Město Poděbrady. p. 4. Retrieved 17 June 2023.
  377. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Podolí. Retrieved 23 March 2024.
  378. ^ "Pohořelický zpravodaj červenec–srpen 2022" (PDF) (in Czech). Město Pohořelice. August 2022. pp. 1, 8. Retrieved 5 August 2023.
  379. ^ "Zagraniczni Partnerzy" (in Polish). Piława Górna. Retrieved 3 October 2019.
  380. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Police nad Metují. Retrieved 5 August 2023.
  381. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Polička. Retrieved 26 August 2019.
  382. ^ "Wimmis" (in Czech). Město Polná. Retrieved 14 October 2020.
  383. ^ "Družební obec Kálnica (SK)" (in Czech). Obec Popovice. Retrieved 26 November 2020.
  384. ^ "Spolupráce" (in Czech). Město Postoloprty. Retrieved 6 August 2023.
  385. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Postřekov. Retrieved 6 August 2023.
  386. ^ "Družební obce" (in Czech). Obec Postřelmov. Retrieved 14 October 2020.
  387. ^ "Main Page" (in Czech). Obec Potštejn. Retrieved 8 October 2019.
  388. ^ "Turistika" (in Czech). Městys Pozlovice. Retrieved 6 August 2023.
  389. ^ "Videá zo športových akcií z r. 2018" (in Slovak). Ivanka pri Dunaji. Retrieved 9 September 2019.
  390. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Prachatice. Retrieved 5 March 2024.
  391. ^ "Foreign Relations of Capital City Prague". City of Prague. Retrieved 8 January 2021.
  392. ^ "Partnerská města a regiony" (in Czech). Městská část Praha 1. Retrieved 27 August 2019.
  393. ^ "Zápis z jednání komise grantové, zahraniční a pro sport Rady MČ Praha 4 ze dne 19. 2. 2015" (PDF) (in Czech). Městská část Praha 4. 19 February 2015. Retrieved 28 December 2019.
  394. ^ "Usnesení 15. zasedání ze dne 08.04.2016 číslo 15Z-05/2016" (in Czech). Městská část Praha 4. Retrieved 3 September 2019.
  395. ^ "Partnerská města" (in Czech). Městská část Praha 5. Retrieved 27 August 2019.
  396. ^ "Zástupci Prahy 5 navštívili partnerský Arad. Jednalo se mimo jiné o investicích a dopravě" (in Czech). Městská část Praha 5. 23 August 2019. Retrieved 11 January 2020.
  397. ^ "Partnerská města" (in Czech). Městská část Praha 6. Archived from the original on 27 August 2019. Retrieved 6 May 2022.
  398. ^ "Analytická část Strategického plánu rozvoje městské části Praha 7 pro období 2016–2022" (PDF) (in Czech). Městská část Praha 7. 2 June 2016. p. 172. Retrieved 8 January 2020.
  399. ^ "Partnerství Prahy 8 s Košicemi" (in Czech). Městská část Praha 8. Retrieved 27 August 2019.
  400. ^ "Partnerské regiony" (in Czech). Městská část Praha 9. Retrieved 27 August 2019.
  401. ^ "Partnerská města Městské části Praha 10" (in Czech). Městská část Praha 10. Retrieved 27 August 2019.
  402. ^ "Partnerská města" (in Czech). Městská část Praha 15. Retrieved 6 March 2022.
  403. ^ "Partnerské město Burglengenfeld" (in Czech). Městská část Praha 16 – Radotín. Retrieved 27 August 2019.
  404. ^ "O partnerství". letnany-beautor.cz (in Czech). Retrieved 10 May 2024.
  405. ^ "Partnerská města" (in Czech). Městská část Praha 20 – Horní Počernice. Retrieved 27 August 2019.
  406. ^ "Řeporyje uzavřely partnerství s ukrajinským Hostomelem, překládal Ovčáček" (in Czech). iDNES. 1 March 2023. Retrieved 24 June 2023.
  407. ^ "Partnerské město Niemodlin" (in Czech). Obec Pražmo. Retrieved 16 March 2020.
  408. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Přerov. Retrieved 21 August 2019.
  409. ^ "Partnerstädte und -gemeinden" (in German). Drebach. Retrieved 6 August 2023.
  410. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Přeštice. Retrieved 25 August 2019.
  411. ^ "Měsíčník města Příbora srpen 2017" (PDF) (in Czech). Město Příbor. August 2017. p. 1. Retrieved 16 February 2022.
  412. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Příbram. Retrieved 23 March 2022.
  413. ^ "Partnerská města" (in Czech). Přibyslav. Retrieved 24 September 2020.
  414. ^ "Partnerství Přimda a Pfreimd" (in Czech). Město Přimda. Retrieved 5 August 2020.
  415. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Prostějov. Retrieved 3 December 2019.
  416. ^ "Home (image No. 4: Twinned Town)". Blackwood Town Council. Retrieved 25 October 2023.
  417. ^ "Home: Partnerská obec" (in Czech). Městys Radomyšl. Retrieved 29 January 2021.
  418. ^ "Publicita" (in Czech). Obec Radslavice. Retrieved 18 March 2021.
  419. ^ "Menu: Partnerská obec Rakovice na Slovensku" (in Czech). Obec Rakovice. Retrieved 21 December 2022.
  420. ^ "Zajímavé odkazy" (in Czech). Město Rakovník. Retrieved 28 June 2023.
  421. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Rapotín. Retrieved 15 January 2022.
  422. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Raspenava. Retrieved 15 May 2020.
  423. ^ "Československo-Francouzská společnost" (in Czech). Obec Ratíškovice. Retrieved 2 August 2023.
  424. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Řeka. Retrieved 15 March 2021.
  425. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Říčany. Retrieved 6 August 2023.
  426. ^ "Zpravodaj: Čtvrtletník pro Ročov, Úlovice a Břínkov 0/2017" (PDF) (in Czech). Obec Ročov. 2017. p. 6. Retrieved 5 October 2020.
  427. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Rokycany. Retrieved 21 August 2019.
  428. ^ "Informace o obci" (in Czech). Wojcieszów. Retrieved 26 July 2020.
  429. ^ "Družební obce" (in Czech). Obec Ropice. Retrieved 24 November 2020.
  430. ^ "Partnerská města a obce" (in Czech). Město Rosice. Retrieved 28 August 2019.
  431. ^ "Partnerské město – Veitshöchheim, SRN" (in Czech). Město Rotava. Retrieved 26 July 2020.
  432. ^ "Unsere Städtepartnerschaften" (in German). Stadt Dessau-Roßlau. Retrieved 18 April 2023.
  433. ^ "Stránky o přátelství" (in Czech). Roudnice-Ruelle. Retrieved 26 August 2019.
  434. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Rousínov. Retrieved 29 October 2019.
  435. ^ Kyselová, Zuzana (22 June 2017). "Partnerství města Rožmberk s Freistadtem slaví výročí". Českokrumlovský deník (in Czech). Retrieved 3 October 2019.
  436. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Rožnov pod Radhoštěm. Retrieved 5 May 2023.
  437. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Roztoky. Retrieved 26 August 2019.
  438. ^ "Užitečné odkazy" (in Czech). Město Rtyně v Podkrkonoší. Retrieved 25 September 2021.
  439. ^ "Strategický plán rozvoje obce Ruda nad Moravou na období let 2021–2025" (in Czech). Obec Ruda nad Moravou. 14 December 2020. p. 30. Retrieved 6 August 2023.
  440. ^ "Svatováclavské slavnosti Rudolfov, aneb Historie města za posledních 100 let – 27.–29.09.2018" (in Czech). Město Rudolfov. Retrieved 23 August 2020.
  441. ^ "Historie Rusína" (in Czech). Obec Rusín. Retrieved 25 September 2019.
  442. ^ "Miasta partnerskie" (in Polish). Kłodzko. Retrieved 11 October 2019.
  443. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Rýmařov. Retrieved 7 May 2020.
  444. ^ "Partnerské mestá" (in Slovak). Semerovo. Retrieved 18 March 2021.
  445. ^ "Partnerská obec Zlatá Baňa" (in Czech). Obec Sebranice. Retrieved 4 November 2020.
  446. ^ "Oheb – Zpravodaj města Seč 2/2019" (in Czech). Město Seč. June 2019. p. 5. Retrieved 26 August 2020.
  447. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Sedlčany. Retrieved 26 August 2019.
  448. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Semily. Retrieved 21 August 2019.
  449. ^ "Oběžník města Šenov: Přeshraniční spolupráce" (PDF) (in Czech). Město Šenov. November 2017. p. 16. Retrieved 23 September 2020.
  450. ^ "Comité de jumelage" (in French). Neuville Saint Vaast. Retrieved 27 August 2019.
  451. ^ "Spolupráce měst" (in Czech). Sezimovo Ústí. Retrieved 26 August 2019.
  452. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Obec Skalice u České Lípy. Retrieved 17 August 2020.
  453. ^ "Home Page" (in Czech). Město Skalná. Retrieved 3 December 2021.
  454. ^ "Do Slaného přijeli hosté z partnerských měst" (in Czech). Město Slaný. 4 October 2017. Retrieved 3 December 2021.
  455. ^ "Jumelages" (in French). Braine-l'Alleud. Retrieved 6 August 2023.
  456. ^ "Ozvěny Slatiňan 11/2021" (PDF) (in Czech). Město Slatiňany. November 2021. p. 4. Retrieved 6 August 2023.
  457. ^ "Ozvěny Slatiňan 06/2020" (PDF) (in Czech). Město Slatiňany. June 2020. p. 3. Retrieved 6 August 2023.
  458. ^ "Partnerská města a obce" (in Czech). Město Slavičín. Retrieved 27 August 2019.
  459. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Slavkov u Brna. Retrieved 23 March 2022.
  460. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Město Slavonice. Retrieved 28 August 2019.
  461. ^ "Partnerská obec Slopná" (in Czech). Obec Slopné. Retrieved 3 January 2022.
  462. ^ "Partnerschaften" (in German). Stadt Stolpen. Retrieved 25 August 2019.
  463. ^ "Partnerské město Boguszów-Gorce" (in Czech). Město Smiřice. Retrieved 5 March 2020.
  464. ^ "Spolupracujeme - mikroregiony, partnerská města aj" (in Czech). Město Smržovka. Retrieved 17 August 2020.
  465. ^ "Rada města" (in Czech). Město Soběslav. Retrieved 24 August 2020.
  466. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Sobotka. Retrieved 3 December 2021.
  467. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Sokolov. Retrieved 22 August 2019.
  468. ^ "Návštěva partnerské obce Ralbitz-Rosenthal, 28.–30.6.2019" (in Czech). Město Spálené Poříčí. July 2019. Retrieved 29 July 2020.
  469. ^ "Podgorzyn" (in Czech). Město Špindlerův Mlýn. Retrieved 3 December 2021.
  470. ^ "Alanya" (in Czech). Město Špindlerův Mlýn. Retrieved 3 December 2021.
  471. ^ "Partnerská spolupráce" (in Czech). Obec Stará Ves nad Ondřejnicí. Retrieved 31 March 2020.
  472. ^ "Program rozvoje města Staré Město na roky 2016–2030" (PDF) (in Czech). Město Staré Město. 2015. p. 21. Retrieved 14 October 2020.
  473. ^ "Základní údaje" (in Czech). Město Staré Město. Retrieved 22 June 2024.
  474. ^ "Podpis partnerské smlouvy s Račou" (in Czech). Městys Staré Město pod Landštejnem. Retrieved 9 January 2021.
  475. ^ "Brake miastem partnerskim Darłowa" (in Polish). Darłowo. 8 May 2023. Retrieved 6 August 2023.
  476. ^ "Charter members". Charter of European Rural Communities. Retrieved 7 September 2019.
  477. ^ "Program rozvoje městyse Štěchovice na období let 2018–2028" (in Czech). Městys Štěchovice. p. 27. Retrieved 27 August 2019.
  478. ^ "Historie" (in Czech). Obec Štěpánkovice. Retrieved 11 April 2024.
  479. ^ "Współpraca z zagranicą" (in Polish). Gmina Środa Śląska. Retrieved 31 March 2020.
  480. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Šternberk. Retrieved 21 April 2024.
  481. ^ "Přeshraniční spolupráce" (in Czech). Obec Štítná nad Vláří-Popov. Retrieved 5 October 2020.
  482. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Štíty. Retrieved 16 March 2020.
  483. ^ "Partnerství" (in Czech). Město Stochov. Retrieved 14 August 2020.
  484. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Strahovice. Retrieved 8 March 2022.
  485. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Strakonice. Retrieved 3 December 2021.
  486. ^ "Strani - Unsere mährische Partnergemeinde" (in German). Gemeinde Euratsfeld. Retrieved 26 August 2019.
  487. ^ "Úvod: Partnerská obec" (in Czech). Strašice. Retrieved 28 March 2024.
  488. ^ "Strážnické vinobraní září 2019" (in Czech). Město Strážnice. September 2019. p. 2. Retrieved 3 December 2021.
  489. ^ "Úvodní strana" (in Czech). Obec Střelice. Retrieved 3 December 2021.
  490. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Stříbro. Retrieved 3 December 2021.
  491. ^ "Partnerská obec Trubschachen" (in Czech). Město Strmilov. Retrieved 23 August 2020.
  492. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Městys Strunkovice nad Blanicí. Retrieved 5 March 2024.
  493. ^ "Partnerské město" (in Czech). Obec Studená. Retrieved 23 August 2020.
  494. ^ "Odkazy" (in Czech). Obec Studenec. Retrieved 24 June 2022.
  495. ^ "Miasta partnerskie" (in Polish). Dąbrowa Górnicza. Retrieved 20 September 2019.
  496. ^ "Partnerská obec Brand-Nagelberg" (in Czech). Město Suchdol nad Lužnicí. Retrieved 28 August 2019.
  497. ^ "Sudický zpravodaj: Slovo starosty" (PDF) (in Czech). Obec Sudice. October 2017. p. 1. Retrieved 20 March 2020.
  498. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Šumperk. Retrieved 4 October 2022.
  499. ^ "Member towns". Douzelage. Retrieved 18 June 2022.
  500. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Sušice. Retrieved 31 August 2019.
  501. ^ "Menu: Partnerská obec Grünbach" (in Czech). Obec Svatý Jan nad Malší. Retrieved 31 August 2021.
  502. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Světlá Hora. Retrieved 5 October 2020.
  503. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Svitavy. Retrieved 17 March 2021.
  504. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Tábor. Retrieved 18 November 2021.
  505. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Tanvald. Retrieved 28 August 2019.
  506. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Telč. Retrieved 27 August 2019.
  507. ^ "Zajímavé weby" (in Czech). Město Teplá. Retrieved 8 December 2021.
  508. ^ "Pobratene občine" (in Slovenian). Občina Šmarješke Toplice. Retrieved 6 August 2023.
  509. ^ "Teplické ozvěny č.2/2017" (PDF) (in Czech). Město Teplice nad Metují. February 2017. p. 5. Retrieved 6 August 2023.
  510. ^ "Strategický plán rozvoje" (in Czech). Město Terezín. September 2018. pp. 7–8. Retrieved 8 November 2022.
  511. ^ "Mikroregion Žermanické a Těrlické přehrady" (in Czech). Obec Těrlicko. Retrieved 23 March 2022.
  512. ^ "Odlok o proracunu Občine Ruše za leto 2021" (PDF) (in Slovenian). Lex Localis. p. 25. Retrieved 6 August 2023.
  513. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Tišnov. Retrieved 15 January 2023.
  514. ^ "Home Page" (in Czech). Obec Tlučná. Retrieved 29 July 2020.
  515. ^ "Dárek z partnerského Betlehemu" (in Czech). Město Třebechovice pod Orebem. 22 June 2020. Retrieved 3 September 2020.
  516. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Třebíč. Retrieved 19 September 2023.
  517. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Třeboň. Retrieved 1 September 2021.
  518. ^ "Partnerské město" (in Czech). Město Třešť. Retrieved 8 October 2020.
  519. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Městys Trhová Kamenice. Retrieved 18 June 2022.
  520. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Třinec. Retrieved 18 November 2021.
  521. ^ "Titulní stránka" (in Czech). Město Trmice. Retrieved 23 August 2020.
  522. ^ "Ostatní" (in Czech). Obec Trpín. Retrieved 16 October 2021.
  523. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Trutnov. Retrieved 12 August 2020.
  524. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Tupesy. Retrieved 26 November 2020.
  525. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Turnov. Retrieved 21 August 2019.
  526. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Týniště nad Orlicí. Retrieved 27 August 2019.
  527. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Uherské Hradiště. Retrieved 22 August 2019.
  528. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Uherský Brod. Retrieved 24 August 2019.
  529. ^ "Návštěva partnerské obce Trenčianská Teplá" (in Czech). Město Uherský Ostroh. Retrieved 2 November 2019.
  530. ^ "Partnerská města Uničova" (in Czech). Město Uničov. Retrieved 5 May 2023.
  531. ^ "Partnerské město Piechowice" (in Czech). Město Úpice. Retrieved 24 November 2019.
  532. ^ "Město" (in Czech). Město Úsov. Retrieved 23 September 2020.
  533. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Ústí nad Labem. Retrieved 23 March 2022.
  534. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Ústí nad Orlicí. Archived from the original on 28 May 2023. Retrieved 5 October 2021.
  535. ^ "Užitečné odkazy" (in Czech). Obec Úvalno. Retrieved 21 March 2024.
  536. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Valašské Klobouky. Retrieved 17 March 2022.
  537. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Valašské Meziříčí. Retrieved 22 August 2019.
  538. ^ "Partnerská města" (in Czech). Obec Valeč. Retrieved 30 June 2021.
  539. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Vejprty. Retrieved 15 August 2020.
  540. ^ "Česko-polská mezinárodní spolupráce" (in Czech). Obec Velichovky. Retrieved 3 September 2020.
  541. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Velká Bíteš. Retrieved 11 October 2019.
  542. ^ a b "Partner und Freunde" (in German). Neuburg an der Donau. Retrieved 25 August 2020.
  543. ^ "Miasta Partnerskie" (in Polish). Gmina Nowy Dwór Gdański. Retrieved 17 March 2022.
  544. ^ "Projekt spolupráce "Spoznávajme sa vzájomne"" (in Czech). Obec Velká Polom. Retrieved 5 January 2022.
  545. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Velké Bílovice. Retrieved 5 October 2020.
  546. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Velké Meziříčí. Retrieved 22 August 2019.
  547. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Velké Opatovice. Retrieved 29 October 2019.
  548. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Velké Pavlovice. Retrieved 23 September 2020.
  549. ^ "Partnerské mestá" (in Slovak). Zlaté Moravce. Retrieved 8 September 2019.
  550. ^ "Miasta partnerskie Lwówka Śląskiego" (in Polish). Gmina Lwówek Śląski. Retrieved 11 October 2019.
  551. ^ "Příroda nezná hranic. To ukazuje stejnojmenná stezka, která vede z Těšínska do polského Goleszówa" (in Czech). Český rozhlas. 2 May 2019. Retrieved 26 August 2019.
  552. ^ "Obec chce letos předělat šatny" (in Czech). Novojičínský deník. 22 February 2015. Retrieved 23 September 2020.
  553. ^ "Partnerská města a obce" (in Czech). Město Veselí nad Lužnicí. Retrieved 28 August 2019.
  554. ^ "Mezinárodní spolupráce – partnerská města" (in Czech). Město Veselí nad Moravou. Retrieved 2 December 2021.
  555. ^ "Vetrni" (in German). Lotzwil. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 12 August 2020.
  556. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Obec Vigantice. Retrieved 4 November 2020.
  557. ^ "Partnerské město Freyung" (in Czech). Město Vimperk. Retrieved 26 August 2019.
  558. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Vítkov. Retrieved 5 September 2019.
  559. ^ "První vlachovobřezské noviny květen – červen – červenec 2014" (in Czech). Město Vlachovo Březí. 19 July 2014. p. 2. Retrieved 6 August 2023.
  560. ^ "Partnerstwa i stowarzyszenia" (in Polish). Gmina Biała. Retrieved 12 October 2022.
  561. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Vodňany. Retrieved 28 September 2021.
  562. ^ "Usnesení RM 15.07.2013" (in Czech). Město Vodňany. 15 July 2013. Retrieved 28 September 2021.
  563. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Volary. Retrieved 23 August 2020.
  564. ^ "Partneři v zahraničí" (in Czech). Město Volyně. Retrieved 24 August 2020.
  565. ^ "Gradovi prijatelji Grada Senja" (in Croatian). Senj. Retrieved 28 October 2019.
  566. ^ "Partnerské město" (in Czech). Město Vrbno pod Pradědem. Retrieved 17 March 2022.
  567. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Vrchlabí. Retrieved 16 December 2023.
  568. ^ "Projekt 10 lat partnerstwa / Projekt 10 let partnerství" (in Czech). Gmina Kornowac, Obec Vřesina. Retrieved 20 March 2020.
  569. ^ "Partnerská obec Gernik" (in Czech). Obec Všeradice. Retrieved 6 January 2021.
  570. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Vsetín. Retrieved 17 August 2020.
  571. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Vyškov. Retrieved 2 December 2021.
  572. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Vysoké Mýto. Retrieved 28 June 2023.
  573. ^ "Strategie rozvoje města Zábřeh 2015–2020" (in Czech). Město Zábřeh. p. 42. Retrieved 7 September 2019.
  574. ^ "Städtepartnerschaften" (in German). Goldkronach. Retrieved 6 August 2023.
  575. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Žamberk. Retrieved 15 January 2023.
  576. ^ "Úvodná strana" (in Slovak). Mesto Snina. Retrieved 3 September 2019.
  577. ^ "Partnerské obce" (in Czech). Obec Zašová. Retrieved 7 September 2019.
  578. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Žatec. Retrieved 23 August 2019.
  579. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Žďár nad Sázavou. Retrieved 8 August 2023.
  580. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Ždírec nad Doubravou. Retrieved 5 May 2023.
  581. ^ "Miasta partnerskie (left menu)" (in Polish). Gmina Bystrzyca Kłodzka. Retrieved 4 November 2020.
  582. ^ "Železnorudský zpravodaj – srpen 2018" (PDF) (in Czech). Město Železná Ruda. August 2018. pp. 1, 11. Retrieved 29 July 2020.
  583. ^ "Družební styky" (in Czech). Město Železnice. Retrieved 11 September 2020.
  584. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Železný Brod. Retrieved 26 August 2019.
  585. ^ "Partnerská obec Kiesen" (in Czech). Obec Želiv. Retrieved 25 August 2020.
  586. ^ "Partnerské regiony" (in Czech). Region Židlochovicko. Retrieved 29 January 2021.
  587. ^ "Partnerská obec" (in Czech). Městys Žinkovy. Retrieved 16 January 2024.
  588. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Žirovnice. Retrieved 9 September 2019.
  589. ^ "Partnerská města a obce" (in Czech). Město Zlaté Hory. Retrieved 28 August 2019.
  590. ^ "Partnerská města" (in Czech). City of Zlín. Retrieved 22 August 2019.
  591. ^ "Partnerská města" (in Czech). Město Žlutice. Retrieved 9 September 2019.
  592. ^ "Partnerská města: Znojmo" (in Czech). Město Znojmo. Retrieved 21 August 2019.
  593. ^ "Zahraniční partneři" (in Czech). Město Zubří. Retrieved 28 December 2021.
Retrieved from " https://en.wikipedia.org/?title=List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_the_Czech_Republic&oldid=1231690700"

Top Of Page

Home • Search • Translate

© CSE