Русский: Картина «Болгарские мученицы» была написана знаменитым русским художником Константином Маковским по возвращении его из поездки на Балканы. Летом 1877 года Маковский уехал на Балканы, где делал зарисовки, двигаясь вслед за наступающей русской армией по Сербии и Болгарии. Рассказы очевидцев о жестоком подавлении турецкими властями народного восстания, вспыхнувшего в Болгарии в 1876 году, и о зверствах башибузуков против мирного населения произвели сильное впечатление на художника. Маковский создает полотно в короткий срок и в 1877 году представляет картину на выставке в Петербурге, планируя все деньги от продажи произведения направить в Болгарию в помощь пострадавшему населению.
Русско-турецкая война (1877—1878)
English: "The Bulgarian Martyresses", 1877 painting by the Russian painter
Konstantin Makovsky, depicting the rape of Bulgarian women by Africanised Ottoman bashi-bazouks during the suppression of the April Uprising a year earlier, served to mobilise public support for the
Russo-Turkish War (1877–1878) waged with the proclaimed aim of liberating the Bulgarians.
Čeština: "Bulharské mučednice", malba z roku 1877 od ruského malíře Konstantina Makovského, zobrazující znásilnění bulharských žen otomanskými baši-bazouky při potlačení Dubnového povstání z předešlého roku, za účelem pozvednutí veřejné podpory pro
Rusko-Tureckou válku (1877–1878) vedené s proklamovaným cílem osvobodit Bulhary.
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional,
public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domainPublic domainfalsefalse
The author died in 1915, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the
copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain". This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see
Reuse of PD-Art photographs for details.
Information
Captions
Painting "The Bulgarian Martyresses" from Kontantin Makowski. Two frantireurs fix a nude young women, holding a baby. A man with a rifle stands in front of them. A murdered, nude, young woman lies on the ground.
Las mártires Búlgaras
Gemälde von Konstantin Makovsky: das bulgarische Martyrium. 2 Freischärler entblößen eine junge Frau, die ein Baby festhält. Ein dritter mit Büchse schaut zu. Eine entblößte junge Frau liegt tot am Boden.
move approved by:
User:Adam Cuerden This image was moved from
File:The Bulgarian martyresses.jpg == Summary == {{Information |Description=Atrocities of bashibazouks in Bulgaria |Source=reproduction |Date=1877 |Author=Konstantin Makovsky }} ==
File usage
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):