English: Grand Duke Pietro Leopoldo and his family "Portrait of the grand ducal family. According to what was published by Sandra Pinto (Curiosity of a Palace, p. 124) on the recommendation of Amelia De Palma, the painting was executed by the Saxon painter Berczy during his stay in Florence between 1781 and 1782. According to the tradition of portraits "in conversation" wanted by Maria Theresa for her family, Berczy portrays here the entire grand ducal family (with the exception of the children born after 1780 and Albert and Maximilian who died in tender In fact, the following can be recognized: at the harpsichord the eldest daughter Maria Teresa (1767-1827) who married Augustus of Saxony on 18 October 1787 with Maria Anna (1770-1809), Carlo (1771-1847) and Alessandro Leopoldo (1772- 1795). On the lap of the mother Amalia (1780-1798) and near the little Antonio (1779-1835), while around the globe the eldest sons Francesco (1768-1835) and Ferdinando (1769-1824). Left in the foreground Giuseppe (1776-1847) and Maria Clementina (1777-1809) who married Francesco di Borbone in 1797, heir to the throne of the Two Sicilies"
Italiano: Granduca Pietro Leopoldo e la sua famiglia
"Ritratto della famiglia granducale. Secondo quanto pubblicato da Sandra Pinto (Curiosità di una Reggia, p. 124) su segnalazione di Amelia De Palma, il dipinto fu eseguito dal pittore sassone Berczy durante il suo soggiorno fiorentino tra il 1781 e il 1782. Secondo la tradizione dei ritratti "in conversazione" voluta da Maria Teresa per la sua famiglia, il Berczy ritrae qui la famiglia granducale al completo (se si eccettuano i figli nati dopo il 1780 e Alberto e Massimiliano morti in tenera età). Si riconoscono infatti: al cembalo la primogenita Maria Teresa (1767-1827) andata sposa ad Augusto di Sassonia il 18 ottobre 1787 con accanto Maria Anna (1770-1809), Carlo (1771-1847) e Alessandro Leopoldo (1772-1795). Sul grembo della madre Amalia (1780-1798) e vicino il piccolo Antonio (1779-1835), mentre intorno al mappamondo i figli maggiori Francesco (1768-1835) e Ferdinando (1769-1824). A sinistra in primo piano Giuseppe (1776-1847) e Maria Clementina (1777-1809) che sposò nel 1797 Francesco di Borbone erede al trono delle Due Sicilie"
[1]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional,
public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domainPublic domainfalsefalse
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the
copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain". This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see
Reuse of PD-Art photographs for details.
{{Information |Description ={{en|1=The family of Leopold of Tuscany}} |Source =http://www.museogalileo.it/en/explore/exhibitions/pastexhibitions/musicatgrandducalcourt.html |Author =Wilhelm Berczy |Date =18th-century |Permissi
File usage
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):