Nederlands: Deze kaart van de oostkust van de Adriatische Zee werd in 1663 door
Joan Blaeu (1598-1673) gepubliceerd in de franse editie van zijn
Atlas Maior. Waarschijnlijk kopieerde Blaeu de afbeelding uit een moderne Franse bron, wat niet betekende dat het kaartbeeld daarmee ook actueel was. Door de Turkse bezetting gedurende de 17de eeuw was het gebied nauwelijks toegankelijk waardoor kartografen veelvuldig gebruik maakten van verouderd kaartmateriaal uit de 16de eeuw.; Middenonder een opdracht van
Joan Blaeu aan de graaf Perpetuo de Zrin.
English: This map of the eastern coast of the Adriatic Sea was published in 1663 by
Joan Blaeu (1598-1673) in the french edition of his
Atlas Maior. Blaeu probable copied the image from a contemporary French source, which did not garantee the maps actuality. Because of the Turkish occupation in the 17th century the area was hardly accessible. For that reason cartographers often had to rely on older materials from the 16th century.