A Goldsmith in his Shop
title QS:P1476,en:"A Goldsmith in his Shop
"
label QS:Len,"A Goldsmith in his Shop
"
label QS:Les,"Un orfebre en su taller"
label QS:Lvls,"St. Eligius in z’n goudsmedatelier"
label QS:Loc,"Sant Eloi a lo sieu talhièr"
label QS:Lde,"Petrus Christus: Eligius, der Schutzpatron der Goldschmiede, in seiner Goldschmiedewerkstatt"
label QS:Lpt,"Um ourives em sua oficina"
label QS:Lel,"Χρυσοχόος, πιθανώς ο Άγιος Ελίγιος, στο εργαστήριό του"
label QS:Lca,"Sant Eloi al seu taller"
label QS:Lzh,"金匠在他的店铺里"
label QS:Lda,"En guldsmed i hans butik, muligvis Sankt Eligius"
label QS:Lsl,"Sv. Eligij v delavnici"
label QS:Lja,"工房の金細工師、おそらく聖エリギウス"
label QS:Lfr,"Un orfèvre dans son atelier, peut-être saint Éloi"
label QS:Lhe,"צורף בחנותו"
label QS:Larz,"صائغ فى متجره"
label QS:Lpl,"Św. Eligiusz w warsztacie"
label QS:Luk,"Св. Елігій в майстерні"
label QS:Lnl,"Een goudsmid in zijn winkel"
label QS:Lru,"Св. Элигий в мастерской"
label QS:Lit,"Sant'Eligio nella bottega di un orefice"
label QS:Lko,"성 엘리기우스일 수 있는 작업장의 금세공인"
label QS:Lgl,"S. Eloi no seu obradoiro"
label QS:Lar,"صائغ في مشغله،قد يكون القدّيس إليجيوس"
label QS:Lcs,"Sv. Eligius ve své dílně"