You can help expand this article with text translated from
the corresponding article in German. Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like
DeepL or
Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide
copyright attribution in the
edit summary accompanying your translation by providing an
interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Carl-Friedrich Zimpel]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Carl-Friedrich Zimpel}} to the
talk page.
Charles Friedrich Zimpel (December 11, 1801 - June 26, 1879) was a German architect who designed buildings in
New Orleans, Louisiana, U.S. from 1830 to 1837; and later, in 1864, the plan for the Jaffa to Jerusalem railway line.[1][2] In particular, he designed the
Bishop's City Hotel in 1831, the Bank of Orleans in 1832, as well as the
Banks Arcade and the
Orleans Cotton Press in 1833.
Biography
Zimpel probably came to New Orleans as the surveyor and engineer for the course of the
New Orleans and Carrollton Railroad (now the St. Charles Avenue streetcar line); also spent the years 1831–1832 compiling surveys for the production of the map Topographical Map of New Orleans and Its Vicinity..., which he had engraved in Prussia, probably his native country. The map includes the first survey of the town of
Carrollton (now the upper limits of New Orleans) done by Zimpel. In 1834, he is listed as deputy city surveyor and engineer. Zimpel was the architect for four New Orleans buildings, all designed and built in the 1830s: the
Bank of Orleans,
Banks Arcade,
Bishop's City Hotel, and
Orleans Cotton Press. He also remodeled the Charity Hospital building as the State House. Zimpel left New Orleans by the late 1830s.
By 1864, he was in Constantinople, where as Ingénieur en chef he drew up plans for the proposed
Jaffa to Jerusalem railway line.
J.A.M. Sources: Louisiana Courier, November 30, 1833, February 20, 1836; New Orleans Bee, February 20, 1836; Friends of the Cabildo, New Orleans Architecture, vol. II: The American Sector (1972); Benjamin Moore Norman, Norman's New Orleans and Environs; Benjamin Henry Latrobe, Impressions Respecting New Orleans, ed. by Samuel Wilson, Jr. (1951); John Smith Kendall, History of New Orleans, II (1922).
Constantinople source: PLAN d‘un chemin de fer de JAFFA A JERUSALEM par Dr. Chas. F. Zimpel, Ingénieur en chef, Constantinople, Octobr. 1864.
References
^Irvin, Hilary S. (Autumn 1986). "The Impact of German Immigration on New Orleans Architecture". Louisiana History: The Journal of the Louisiana Historical Association. 27 (4): 375–406.
JSTOR4232552.
^[ZIMPEL, Charles F., surveyor, engineer, cartographer, architect. Probably came to New Orleans as the surveyor and engineer for the course of the New Orleans and Carrollton Railroad (now the St. Charles Avenue streetcar line); also spent the years 1831-1832 compiling surveys for the production of the map “Topographical Map of New Orleans and Its Vicinity . . . “, which he had engraved in Prussia, probably his native country. The map includes the first survey of the town of Carrollton (now the upper limits of New Orleans) done by Zimpel. In 1834, he is listed as deputy city surveyor and engineer. Zimpel was the architect for four New Orleans buildings, all designed and built in the 1830s: the Bank of Orleans, Banks Arcade, Bishop’s City Hotel, and Orleans Cotton Press. He also remodeled the , Charity Hospital building as the State House. Apparently left New Orleans by the late 1830s.
By 1864, he was in Constantinople, where as “Engineer in Chief” he drew up plans for the route of the propised Jaffa to Jerusalem railway line.
J.A.M. Sources: Louisiana Courier, November 30, 1833, February 20, 1836; New Orleans Bee, February 20, 1836; Friends of the Cabildo, New Orleans Architecture, vol. II: The American Sector (1972); Benjamin Moore Norman, Norman’s New Orleans and Environs; Benjamin Henry Latrobe, Impressions Respecting New Orleans, ed. by Samuel Wilson, Jr. (1951); John Smith Kendall, History of New Orleans, II (1922).]