His brothers were Francesco Meduna, a
physician ("performs miraculous works in medical matters"),[5] and the younger Alessandro Meduna (possibly a nephew), who followed Bartolomeo's education and profession as
Custos (since 1617) and as
Guardian (since 1626) of the
Convent of
Udine. He was professor of
theology and was elected
Provincial Minister of his Order's Province of Sant'Antonio at the chapter held in
Montagnana in 1636.[6] Alessandro died on 17 April 1644.[7]
Bartolomeo Meduna completed his religious education at the Conventual Franciscans with a
Magisterium, served as Guardian of the Convent of Santa Maria delle Grazie in Motta, twice as Custos of the
Convents of Friuli (in 1594 and 1595) and as Guardian of the Convent of Udine (in 1604 and 1605).[6] His works suggest that he also lived in
Padua and
Venice.[8]
^Not to be confused with the French Bartolomeo Meduna (Gallus Bartholomeus, Bartholomeus Italus, Gallus/Italus Mutilanensis), who translated in 1510 (1517/18) [sic!] from Italian into Latin
Girolamo Savonarola’s "Expositio orationis dominicae and Sermo (Fratris Hieronymi de Ferraria) in vigilia Nativitatis Domini (cora[m] fratribus suis recitatus)"; see Renouard (1969), p.
473, and Dall'Aglio (2006), p.
170.
^Rocco, Lepido; Cavagna Sangiuliani di Gualdana, Antonio (1897).
Motta di Livenza e suoi dintorni : studio storico (in Italian). University of Illinois Urbana-Champaign. Treviso : Litografia Sociale della "Gazzetta". pp. 21, 204, 348–349.
^Pignatti, Franco (2009).
"MEDUNA, Bartolomeo". Treccani: Dizionario Biografico degli Italiani (in Italian).
Archived from the original on 2023-04-03. Retrieved 2023-08-21.